MENU

Little Mix & Saweetie - Confetti 「Versuri」 - Traducerea Românească

Little Mix (Oh) Saweetie, hmm (Oh) Let's go
We wanna celebrate
Like we in the club every day
Got all my friends here with me


Little Mix & Saweetie - Confetti 「Versuri」

Little Mix (Oh) Saweetie, hmm (Oh) Let's go
We wanna celebrate
Like we in the club every day
Got all my friends here with me
And I don't need ya, I don't need ya
Got this dress up on me
So I don't need your stress up on me
Baby, we're done, c'est la vie
Now I don't need ya, I don't need ya

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Shoulda left your ass from time ago
Didn't love me then, but now I do
I used to sit at home and cry for you
Diamonds on my neck, I shine for you
Ain't blockin' my blessings anymore
Never be the girl I was before
I'ma let the good things in my life rain down

[Chorus: Jade, Leigh-Anne]
From the sky, drop like confetti
All eyes on me
So VIP
All of my dreams


From the sky, drop like confetti (Drop it down)
You're missin' me
But I'm finally free
I got what I need
So let it rain down like confetti

[Verse 2: Jade, Perrie]
Flashin' lights
I ain't got a worry on my mind
Know that you're mad I realised
That I don't need ya, I don't need ya
So, DJ, say my name
Like it's my birthday
You're just a memory
And, boy, I don't need ya, I don't need ya

[Pre-Chorus: Leigh-Anne, Jade]
Shoulda left your ass from time ago (Time ago)
Didn't love me then, but now I do (Now I do)
I'ma let the good things in my life rain down

[Chorus: Perrie, Leigh-Anne, Jade]
From the sky, drop like confetti
All eyes on me (On me, yeah)
So VIP


All of my dreams
From the sky, drop like confetti (Woah, drop it down)
You're missin' me (You're missin' me)
But I'm finally free (Finally free)
I got what I need
So let it rain down (Rain like confetti)

[Post-Chorus: Perrie, Leigh-Anne, Jade]
Oh, la-la-la, let it rain down (Rain down)
Oh, la-la-la, let it rain down (Let it, let it rain down)
Oh, la-la-la, let it rain down (Let it rain down)
Oh, la-la-la, let it rain

[Verse 3: Saweetie & Perrie]
So my girl hit me up about a fuckboy dude
I said, "Hold on, hold on, what he say he did to you?"
Caught him sendin' dick pics and a couple of nudes
Shit, we can chop it off and I'ma Bobbitt in stew
I don't play that shit (No, no), beat his ass on (Slow-mo)
Ride or die on go-go, nigga, I'm a Yoko Ono (Ono)
I'm an artsy bitch, you're gonna miss these lips
Now I'ma have to slap yours with my Swavorski tips (That's right)
I'm a Cancer baby, but I got Scorpio ways
Credit high on all my cards, top one is my face
Get a pedi in my Tessie, yeah, there's plenty of space


New it-girl on the block, they all copy and paste
Face on Halle, body on Chloe, yeah
Giving you a chance, I might give it to your homie
Mood on petty, so promiscuous, you ain't gettin' this (Oh)

[Chorus: Leigh-Anne with Jade, Perrie]
From the sky, drop like confetti
All eyes on me
So VIP
All of my dreams
From the sky, drop like confetti (All of my dreams, woah)
You're missin' me (You're missin' me)
I'm finally free (But I'm finally free)
I got what I need (I got what I need)
So let it rain down like confetti

[Outro: Jade]
Oh, la-la-la, let it rain down
Oh, la-la-la, let it rain down
Oh, la-la-la, let it rain down
Oh, let it rain down (Oh, la-la-la, let it rain)


Little Mix & Saweetie - Confetti 「Versuri」 - Traducerea Românească


Micul Mix (Oh) Saweetie, hmm du-te (Oh) Să
Vrem să sărbătorim
La fel ca noi in club in fiecare zi


Am toți prietenii mei aici cu mine
Și nu am nevoie de tine, nu am nevoie de tine
Am această rochie pe mine
Deci, nu am nevoie de stres pe mine
Pat, am terminat, c'est la vie
Acum, nu am nevoie de tine, nu am nevoie de tine

[Pre-Refren: Leigh-Anne]
Trebuia să-ți fundul plecat din timp în urmă
Oare nu-mi place atunci, dar acum fac
Am folosit pentru a sta acasă și plânge pentru tine
Diamante pe gâtul meu, strălucesc pentru tine
Nu este blockin' binecuvântările mele mai
Niciodată nu fii fata pe care am fost înainte
I'ma lasa lucrurile bune in viata mea de ploaie jos

[Refren: Jade, Leigh-Anne]
Din cer, picătură ca confeti
Toti ochii pe mine
Deci, VIP
Toate visele mele
Din cer, picătură confetti (drop-l în jos)
Tu-mi ești missin'
Dar eu sunt în sfârșit liber
Am primit ceea ce am nevoie


Așa că lăsați-l să plouă în jos ca confeti

[Verse 2: Jade, Perrie]
lumini sclipitor
N-am o îngrijorare în mintea mea
Știu că ești supărat-am dat seama
Că nu am nevoie de tine, nu am nevoie de tine
Deci, DJ, spun numele meu
La fel ca e ziua mea
Ești doar o amintire
Și, băiete, nu am nevoie de tine, nu am nevoie de tine

[Pre-Refren: Leigh-Anne, Jade]
Trebuia să-ți fundul plecat din timp în urmă (timp în urmă)
Oare nu-mi place atunci, dar acum eu fac (acum fac)
I'ma lasa lucrurile bune in viata mea de ploaie jos

[Refren: Perrie, Leigh-Anne, Jade]
Din cer, picătură ca confeti
Toți ochii pe mine (Pe mine, da)
Deci, VIP
Toate visele mele
Din cer, picătură confetti (Uau, plasați-l în jos)
Tu missin ești mine (Tu missin ești mine)
Dar sunt în sfârșit liber (în sfârșit liber)


Am primit ceea ce am nevoie
Așa că lăsați-l să plouă în jos (ploaie ca confeti)

[Post-refren: Perrie, Leigh-Anne, Jade]
Oh, la-la-la, lăsați-l să ploaie jos (ploaie jos)
Oh, la-la-la, lăsați-l să plouă în jos (să-l, să-l ploaie jos)
Oh, la-la-la, lăsați-l să plouă în jos (să-l ploaie jos)
Oh, la-la-la, lăsați-l să ploaie

[Versetul 3: Saweetie & Perrie]
Deci, fata mea ma lovit în sus despre un tip fuckboy
I-am spus, „Stai, stai, ce-a spus-a făcut?“
l-au prins Sendin poze Dick si un cuplu de nuduri
La naiba, putem taie și în tocană Bobbitt I'ma
Nu joc rahatul ala (Nu, nu), bate fundul la (Slow-mo)
Ride sau mor pe go-go, negrule, eu sunt un Ono Yoko (Ono)
Sunt o târfă artsy, vei dor de aceste buze
Acum trebuie să I'ma ta palmă cu sfaturi meu Swavorski (da)
Sunt un copil Rac, dar am moduri Scorpion
credit de mare pe toate cărțile mele, de sus unul este fata mea
Ia un Pedi în Tessie mea, da, există o mulțime de spațiu
Noi l-fata pe bloc, toate copiați și lipiți
Face pe Halle, corp pe Chloe, da
Oferindu-vă o șansă, s-ar putea da la homie dvs.
Starea de spirit pe mărunte, așa că promiscuu, tu nu Gettin' acest lucru (Oh)



[Refren: Leigh-Anne cu Jade, Perrie]
Din cer, picătură ca confeti
Toti ochii pe mine
Deci, VIP
Toate visele mele
Din cer, picătură ca pe confetti (Toate visele mele, woah)
Tu missin ești mine (Tu missin ești mine)
Sunt în sfârșit liber (Dar eu sunt în sfârșit liberă)
Am primit ceea ce am nevoie (am primit ceea ce am nevoie)
Așa că lăsați-l să plouă în jos ca confeti

[Outro: Jade]
Oh, la-la-la, lăsați-l să ploaie jos
Oh, la-la-la, lăsați-l să ploaie jos
Oh, la-la-la, lăsați-l să ploaie jos
Oh, lăsați-l să plouă în jos (Oh, la-la-la, lăsați-l să ploaie)