MENU

Little Mix & Saweetie - Confetti 「Текст」 - Русский перевод

Little Mix (Oh) Saweetie, hmm (Oh) Let's go
We wanna celebrate
Like we in the club every day
Got all my friends here with me


Little Mix & Saweetie - Confetti 「Текст」

Little Mix (Oh) Saweetie, hmm (Oh) Let's go
We wanna celebrate
Like we in the club every day
Got all my friends here with me
And I don't need ya, I don't need ya
Got this dress up on me
So I don't need your stress up on me
Baby, we're done, c'est la vie
Now I don't need ya, I don't need ya

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Shoulda left your ass from time ago
Didn't love me then, but now I do
I used to sit at home and cry for you
Diamonds on my neck, I shine for you
Ain't blockin' my blessings anymore
Never be the girl I was before
I'ma let the good things in my life rain down

[Chorus: Jade, Leigh-Anne]
From the sky, drop like confetti
All eyes on me
So VIP
All of my dreams


From the sky, drop like confetti (Drop it down)
You're missin' me
But I'm finally free
I got what I need
So let it rain down like confetti

[Verse 2: Jade, Perrie]
Flashin' lights
I ain't got a worry on my mind
Know that you're mad I realised
That I don't need ya, I don't need ya
So, DJ, say my name
Like it's my birthday
You're just a memory
And, boy, I don't need ya, I don't need ya

[Pre-Chorus: Leigh-Anne, Jade]
Shoulda left your ass from time ago (Time ago)
Didn't love me then, but now I do (Now I do)
I'ma let the good things in my life rain down

[Chorus: Perrie, Leigh-Anne, Jade]
From the sky, drop like confetti
All eyes on me (On me, yeah)
So VIP


All of my dreams
From the sky, drop like confetti (Woah, drop it down)
You're missin' me (You're missin' me)
But I'm finally free (Finally free)
I got what I need
So let it rain down (Rain like confetti)

[Post-Chorus: Perrie, Leigh-Anne, Jade]
Oh, la-la-la, let it rain down (Rain down)
Oh, la-la-la, let it rain down (Let it, let it rain down)
Oh, la-la-la, let it rain down (Let it rain down)
Oh, la-la-la, let it rain

[Verse 3: Saweetie & Perrie]
So my girl hit me up about a fuckboy dude
I said, "Hold on, hold on, what he say he did to you?"
Caught him sendin' dick pics and a couple of nudes
Shit, we can chop it off and I'ma Bobbitt in stew
I don't play that shit (No, no), beat his ass on (Slow-mo)
Ride or die on go-go, nigga, I'm a Yoko Ono (Ono)
I'm an artsy bitch, you're gonna miss these lips
Now I'ma have to slap yours with my Swavorski tips (That's right)
I'm a Cancer baby, but I got Scorpio ways
Credit high on all my cards, top one is my face
Get a pedi in my Tessie, yeah, there's plenty of space


New it-girl on the block, they all copy and paste
Face on Halle, body on Chloe, yeah
Giving you a chance, I might give it to your homie
Mood on petty, so promiscuous, you ain't gettin' this (Oh)

[Chorus: Leigh-Anne with Jade, Perrie]
From the sky, drop like confetti
All eyes on me
So VIP
All of my dreams
From the sky, drop like confetti (All of my dreams, woah)
You're missin' me (You're missin' me)
I'm finally free (But I'm finally free)
I got what I need (I got what I need)
So let it rain down like confetti

[Outro: Jade]
Oh, la-la-la, let it rain down
Oh, la-la-la, let it rain down
Oh, la-la-la, let it rain down
Oh, let it rain down (Oh, la-la-la, let it rain)


Little Mix & Saweetie - Confetti 「Текст」 - Русский перевод


Little Mix (О) Saweetie, гм, (О) Давайте пойдем
Мы хотим отпраздновать
Как мы в клубе каждый день


Есть все мои друзья здесь со мной
И мне не нужен я, мне не нужно Я.
Получил это платье на мне
Так что я не нужен ваш стресс на меня
Детка, мы сделали, c'est ля ви
Теперь мне не нужен я, мне не нужно Я.

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Shoulda оставил свой зад от времени назад
Не люби меня, но теперь я
Я сидеть дома и плакать для вас
Бриллианты на моей шее, я блеск для вас
Не blockin' мои благословения больше
Никогда не девушка, которую я был до
I'ma пусть хорошие вещи в моей жизни дождя вниз

[Припев: Джейд, Ли-Энн]
С неба, падение, как конфетти
Все глаза на меня
Так VIP
Все мои мечты
С неба, падение, как конфетти (падение вниз)
Вы мне будете Missin'
Но я, наконец, свободным
Я получил то, что мне нужно


Так пусть дождь вниз, как конфетти

[Стих 2: Джейд, Perrie]
огни Flashin'
Я не получил беспокоиться о моем уме
Знайте, что вы сошли с ума, я понял,
То, что я не нужен я, мне не нужно Я.
Таким образом, DJ, сказать свое имя
Как это мой день рождения
Ты просто память
И, мальчик, мне не нужен я, мне не нужно Я.

[Pre-Chorus: Leigh-Anne, Jade]
Shoulda оставил свой зад от времени назад (время назад)
Не люби меня, но теперь я (Сейчас я)
I'ma пусть хорошие вещи в моей жизни дождя вниз

[Припев: Perrie, Ли-Энн, Джейд]
С неба, падение, как конфетти
Все глаза на меня (на меня, да)
Так VIP
Все мои мечты
С неба, падение, как конфетти (Ого, падение вниз)
Ты скучаю меня (Ты скучаю меня)
Но я, наконец, свободным (наконец бесплатно)


Я получил то, что мне нужно
Так пусть дождь вниз (дождь, как конфетти)

[Post-Chorus: Perrie, Leigh-Anne, Jade]
О, ля-ля-ля, пусть дождь вниз (дождь вниз)
О, ля-ля-ля, пусть хлынет (пусть, пусть идет дождь вниз)
О, ля-ля-ля, пусть дождь вниз (Пусть идет дождь вниз)
О, ля-ля-ля, пусть идет дождь

[Стих 3: Saweetie & Perrie]
Так что моя девочка ударила меня о fuckboy чуваке
Я сказал: «Держись, держись, что он говорит, что он сделал с тобой?»
Поймали его Sendin' Dick фото и пару обнаженных
Дерьмо, мы можем нарезать его и I'ma Bobbitt в рагу
Я не играю в это дерьмо (Нет, нет), бить его задницу (медленно-мо)
Ездить или умереть на Go-Go, ниггер, я Yoko Ono (Ono)
Я вычурный сук, ты собираешься пропустить эти губы
Теперь I'ma должны шлепка ваших с моими советами Swavorski (правильно)
Я Рак ребенка, но я получил Scorpio пути
Кредит высоко на все мои картах, топ один мое лицо
Получить Педи в моей Тесся, да, есть много места
Новый его-девушка на блоке, они все копировать и вставлять
Лицо на Галле, на теле Хлои, да
Давать вам шанс, я мог бы дать его к Homie
Настроение на мелком, так неразборчиво, вы не получают это (О)



[Припев: Лей-Энн с нефритом, Perrie]
С неба, падение, как конфетти
Все глаза на меня
Так VIP
Все мои мечты
С неба, падение, как конфетти (Все мои мечты, воах)
Ты скучаю меня (Ты скучаю меня)
Я, наконец, свободным (Но я, наконец, бесплатно)
Я получил то, что нужно (я получил то, что мне нужно)
Так пусть дождь вниз, как конфетти

[Outro: Джейд]
О, ля-ля-ля, пусть хлынет
О, ля-ля-ля, пусть хлынет
О, ля-ля-ля, пусть хлынет
О, пусть идет дождь вниз (О, ля-ля-ля, пусть дождь)