MENU

Little Mix & Saweetie - Confetti 「Текст」 - Превод на српском

Little Mix (Oh) Saweetie, hmm (Oh) Let's go
We wanna celebrate
Like we in the club every day
Got all my friends here with me


Little Mix & Saweetie - Confetti 「Текст」

Little Mix (Oh) Saweetie, hmm (Oh) Let's go
We wanna celebrate
Like we in the club every day
Got all my friends here with me
And I don't need ya, I don't need ya
Got this dress up on me
So I don't need your stress up on me
Baby, we're done, c'est la vie
Now I don't need ya, I don't need ya

[Pre-Chorus: Leigh-Anne]
Shoulda left your ass from time ago
Didn't love me then, but now I do
I used to sit at home and cry for you
Diamonds on my neck, I shine for you
Ain't blockin' my blessings anymore
Never be the girl I was before
I'ma let the good things in my life rain down

[Chorus: Jade, Leigh-Anne]
From the sky, drop like confetti
All eyes on me
So VIP
All of my dreams


From the sky, drop like confetti (Drop it down)
You're missin' me
But I'm finally free
I got what I need
So let it rain down like confetti

[Verse 2: Jade, Perrie]
Flashin' lights
I ain't got a worry on my mind
Know that you're mad I realised
That I don't need ya, I don't need ya
So, DJ, say my name
Like it's my birthday
You're just a memory
And, boy, I don't need ya, I don't need ya

[Pre-Chorus: Leigh-Anne, Jade]
Shoulda left your ass from time ago (Time ago)
Didn't love me then, but now I do (Now I do)
I'ma let the good things in my life rain down

[Chorus: Perrie, Leigh-Anne, Jade]
From the sky, drop like confetti
All eyes on me (On me, yeah)
So VIP


All of my dreams
From the sky, drop like confetti (Woah, drop it down)
You're missin' me (You're missin' me)
But I'm finally free (Finally free)
I got what I need
So let it rain down (Rain like confetti)

[Post-Chorus: Perrie, Leigh-Anne, Jade]
Oh, la-la-la, let it rain down (Rain down)
Oh, la-la-la, let it rain down (Let it, let it rain down)
Oh, la-la-la, let it rain down (Let it rain down)
Oh, la-la-la, let it rain

[Verse 3: Saweetie & Perrie]
So my girl hit me up about a fuckboy dude
I said, "Hold on, hold on, what he say he did to you?"
Caught him sendin' dick pics and a couple of nudes
Shit, we can chop it off and I'ma Bobbitt in stew
I don't play that shit (No, no), beat his ass on (Slow-mo)
Ride or die on go-go, nigga, I'm a Yoko Ono (Ono)
I'm an artsy bitch, you're gonna miss these lips
Now I'ma have to slap yours with my Swavorski tips (That's right)
I'm a Cancer baby, but I got Scorpio ways
Credit high on all my cards, top one is my face
Get a pedi in my Tessie, yeah, there's plenty of space


New it-girl on the block, they all copy and paste
Face on Halle, body on Chloe, yeah
Giving you a chance, I might give it to your homie
Mood on petty, so promiscuous, you ain't gettin' this (Oh)

[Chorus: Leigh-Anne with Jade, Perrie]
From the sky, drop like confetti
All eyes on me
So VIP
All of my dreams
From the sky, drop like confetti (All of my dreams, woah)
You're missin' me (You're missin' me)
I'm finally free (But I'm finally free)
I got what I need (I got what I need)
So let it rain down like confetti

[Outro: Jade]
Oh, la-la-la, let it rain down
Oh, la-la-la, let it rain down
Oh, la-la-la, let it rain down
Oh, let it rain down (Oh, la-la-la, let it rain)


Little Mix & Saweetie - Confetti 「Текст」 - Превод на српском


Литтле мик (О) Савеетие, ха (ОХ) идемо
Ми да прославимо
Као што смо у клубу сваки дан


Имаш све моје пријатеље овде са мном
И не треба ти, не треба те
Добио ову хаљину се на мене
Тако да не треба стрес се на мене
Баби, ми смо урадили, Ц'ест Ла Вие
Сада не треба ти, не треба те

[Пре-Цхорус: Леигх-Анне]
Требало је напустио своје дупе из времена пре
Није ме тада, али сада знам
Некада сам да седим код куће и цри фор иоу
Дијаманти на мом врату, ја сија за тебе
Није више Блоцкин 'мој благослов
Никада неће бити девојку сам био раније
И'ма нека добре ствари у мом животу Раин Довн

[Цхорус: Јаде, Леигх-Анне]
Са неба, падају као конфете
Све очи упрте у мене
tako ВИП
Сви моји снови
Са неба, пада као конфете (Дроп Ит Довн)
Ти си нестао ми
Али, ја сам коначно слободан
Добио сам оно што ми треба


Дакле, Лет Ит Раин доле као конфете

[Версе 2: Јаде, Перрие]
Фласхин 'светла
Немам за бригу о глави
Знам да си љут сам схватио
Да не ти треба, не треба те
Дакле, Дј, реци моје име
Као да ми је рођендан
Ти си само успомена
И, дечко, не треба ти, не треба те

[Пре-Цхорус: Леигх-Анне, Јаде]
Требало је напустио своје дупе од пре времена (Тиме назад)
Није ме тада, али сада радим (Сада знам)
И'ма нека добре ствари у мом животу Раин Довн

[Цхорус: Перрие, Леигх-Анне, Јаде]
Са неба, падају као конфете
Све очи на мене (на мене, да)
tako ВИП
Сви моји снови
Са неба, пада као конфете (Вау, пусти то доле)
Ти си нестао ми (ти си нестао ми)
Али, ја сам коначно слободан (Коначно бесплатно)


Добио сам оно што ми треба
Дакле, Лет Ит Раин Довн (Киша као конфете)

[Пост-Цхорус: Перрие, Леигх-Анне, Јаде]
Ох, Ла-ла-ла, Лет Ит Раин Довн (Раин довн)
Ох, Ла-ла-ла, Лет Ит Раин доле (Лет ит, Лет Ит Раин доле)
Ох, Ла-ла-ла, Лет Ит Раин Довн (Лет ит раин доле)
Ох, Ла-ла-ла, Лет Ит Раин

[Версе 3: Савеетие & Перрие]
Дакле, моја девојка ме је ударио до око фуцкбои дуде
Рекао сам: "Чекај, чекај, шта је рекао је урадио?"
Ухватио сам га шаљем киту пицс и неколико актова
Срање, можемо да га одсече и И'ма Боббитт у паприкаш
Ја не играм ово срање (не, не), га пребио на (слов-мо)
Риде ор дие на го-го, нигга, ја сам Јоко Оно (ОНО)
Ја сам се Артси куја, ти ћеш недостајати ове усне
Сада И'ма треба да Слап твоје са својим Сваворски савете (Тако је)
Ја сам дете Рак, али сам Сцорпио начине
Кредит високо на свим својим картицама, врх један је моје лице
Набавите Педи у мом Тессие, да, има доста простора
Нова ит-девојка на блоку, сви су прекопирајте
Лице на Халле, тело на Цхлое, да
Дајући вам шансу, можда га дајте свом Хомие
Расположење на ситне, па промискуитетна, ти се нећеш добити "ово (О)



[Цхорус: Леигх-Анне са Јаде, Перрие]
Са неба, падају као конфете
Све очи упрте у мене
tako ВИП
Сви моји снови
Са неба, падају као конфете (Алл оф ми дреамс, воах)
Ти си нестао ми (ти си нестао ми)
Ја сам коначно слободан (али сам коначно сам слободан)
Добио сам шта ми треба (имам оно што је потребно)
Дакле, Лет Ит Раин доле као конфете

[Оутро: Јаде]
Ох, Ла-ла-ла, Лет Ит Раин доле
Ох, Ла-ла-ла, Лет Ит Раин доле
Ох, Ла-ла-ла, Лет Ит Раин доле
Ох, Лет Ит Раин доле (ох, Ла-ла-ла, Лет Ит Раин)