MENU

Don't - eAeon & RM 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

그대 아직 말하지 말아요
그대 무슨 말 할지 알아요
나의 눈을 피하지 말아요
그대 제발 그러지 말아요


Don't - eAeon & RM 「متن ترانه」

그대 아직 말하지 말아요
그대 무슨 말 할지 알아요
나의 눈을 피하지 말아요
그대 제발 그러지 말아요

[Verse 1: eAeon]
지금 여기를 만든 우리잖아
더 힘든 시간도 견딘 둘이잖아
이런게 우리의 끝은 아니잖아
아직 우린 못다한 일이 많아

[Chorus: eAeon]
그대 여길 떠나지 말아요
너무 많은게 무너지잖아
우릴 부수지 말아요
그대도 같이 부서지잖아
그러지 마 떠나지 마
우리의 전부를
버리지 마 그러지 말아요

[Verse 2: RM]
파도는 원래 무슨 색일까요
부서질 땐 새하얗잖아요
그간의 표류는 괜찮았나요


여기 조약돌로 남아주면 안 돼요
달을 켜줘요
작은 내 굴뚝을 떠나지 마세요
그대만 아는 그 이름 가져가지 마세요
마법은 필요 없어요
아무 들꽃은 싫어요
새삼스럽지 말아요
그냥 여기에

[Chorus: eAeon]
그대 여길 떠나지 말아요
세상 어디에도 여긴 없잖아
우릴 부수지 말아요
하나의 심장이 나눠지잖아
그러지 마 떠나지 마
우리의 전부를 버리지 마
그러지 말아요

[Bridge: eAeon]
아직 나를 사랑하지 않나요
그럼 아직 끝이 아니잖아요
맘에 없는 말은 하지 말아요
그대도 내가 잡아주기를 원하고 있잖아

[Chorus: Both]


그대 여길 떠나지 말아요
세상 어디에도 여긴 없잖아
우릴 부수지 말아요
하나의 심장이 나눠지잖아
그러지 마 떠나지 마
우리의 전부를 버리지 마
그러지마

[Outro: Both]
그대 여길 떠나지 말아요
너무 많은게 무너지잖아
우릴 부수지 말아요
그대도 같이 부서지잖아
그러지 마 떠나지 마
우리의 전부를 버리지 마
그러지 말아요




eAeon (이이언) - 그러지 마 (Don’t) ft. RM (Romanized)



Geudae ajik malhaji marayo
Geudae museun mal halji arayo
Naeui nuneul pihaji marayo
Geudae jebal geureoji marayo



[Verse 1: eAeon]
Jigeum yeogireul mandeun urijanha
Deo himdeun sigando gyeondin durijanha
Ireonge urieui kkeuteun anijanha
Ajik urin motdahan iri manha

[Chorus: eAeon]
Geudae yeogil tteonaji marayo
Neomu manheunge muneojijanha
Uril busuji marayo
Geudaedo gati buseojijanha
Geureoji ma tteonaji ma
Urieui jeonbureul
Beoriji ma geureoji marayo

[Verse 2: RM]
Padoneun wollae museun saegilkkayo
Buseojil ttaen saehayatjanhayo
Geuganeui pyoryuneun gwaenchanhatnayo
Yeogi joyakdollo namajumyeon an dwaeyo
Dareul kyeojwoyo
Jageun nae gulttugeul tteonaji maseyo
Geudaeman aneun geu ireum gajyeogaji maseyo
Mabeobeun piryo eopseoyo


Amu deulkkocheun silheoyo
Saesamseureopji marayo
Geunyang yeogie

[Chorus: eAeon]
Geudae yeogil tteonaji marayo
Sesang eodiedo yeogin eopjanha
Uril busuji marayo
Hanaeui simjangi nanwojijanha
Geureoji ma tteonaji ma
Urieui jeonbureul beoriji ma
Geureoji marayo

[Bridge: eAeon]
Ajik nareul saranghaji annayo
Geureom ajik kkeuti anijanhayo
Mame eomneun mareun haji marayo
Geudaedo naega jabajugireul wonhago itjanha

[Chorus: Both]
Geudae yeogil tteonaji marayo
Sesang eodiedo yeogin eopjanha
Uril busuji marayo
Hanaeui simjangi nanwojijanha
Geureoji ma tteonaji ma


Urieui jeonbureul beoriji ma
Geureojima

[Outro: Both]
Geudae yeogil tteonaji marayo
Neomu manheunge muneojijanha
Uril busuji marayo
Geudaedo gati buseojijanha
Geureoji ma tteonaji ma
Urieui jeonbureul beoriji ma
Geureoji marayo


Don't - eAeon & RM 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


حرف نزن، حالا نه
میدونم که میخوای چی بگی
از چشم هام دوری نکن
لطفا، این کار رو نکن

[ورس 1: eAeon]
خانه ی ما اینجاست، این ما هستیم
ما بدترین چیز ها رو پشت سر گذاشته ایم
این نمیتونه پایانِ ما باشه
خیلی از چیز ها ناقص باقی ماندند

[کورس: eAeon]
ترکم نکن


اگه بری- خیلی از چیزها نابود میشند-
ما رو نابود نکن
این کار خودت رو هم خورد می کند
نکن، ترکم نکن
همه چیز رو دور ننداز
لطفا، نکن

[ورس 2: RM]
موج ها چه رنگی اند؟
وقتی که می شکنند مثل برف سفید میشند
از اون جریانات به خوبی جان سالم بدر بردی؟
هنوز هم میتونستی مثل یه سنگریزه بمونی
ماه رو روشن کن
میتونستیی توی شومینه ی کوچیکم بمونی
اسمی که فقط تو میشناسیش رو -ازم- نگیر
من به جادو نیاز ندارم
من از همه ی گل های وحشی متنفرم
جدید نباش
فقط اینجا باش
اینجا بمان، نرو

[کورس: eAeon]
ترکم نکن
هیچ جایی مثل خانه نیست
ما رو نابود نکن


قلب رو دو نیم نکن
نکن، ترکم نکن
همه چیز رو رها نکن
لطفا، نکن

[بریج: eAeon]
هنوز هم عاشق نیستی
میدونم که هنوز تمام نشده
چیزهایی که منظورت نیست رو نگو
میدونم که ازم میخوای که تو رو هم بغل کنم
اینجا بمان، نرو

[هردو :کورس]
ترکم نکن
هیچ جایی مثل خانه نیست
ما رو نابود نکن
قلب رو دو نیم نکن
نکن، ترکم نکن
همه چیز رو رها نکن
لطفا، نکن

[هردو :اَوت رو ]
ترکم نکن
اگه بری- خیلی از چیزها نابود میشند-
ما رو نابود نکن


این کار خودت رو هم خورد می کند
نکن، ترکم نکن
همه چیز رو رها نکن
لطفا، نکن