ASAP - STAYC - 翻訳 日本語で (歌詞)

STAYC girls! It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸


ASAP - STAYC (歌詞)

STAYC girls! It's going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
You know I'm so dope 더는 못 기다려 줘
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸
솔직한 게 좋은 걸 but you gotta know, yeah yeah

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
매너 좋은 거 착한 거는 나도 구분해, yeah
순간 반짝할 거면 시작도 않는 걸
Sometimes 내가 생각해도
(I think I'm really cool)


[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
ASAP 꼭 닮은 내 décalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Verse 2]
No, I'm not picky 가끔 까탈스럽대


It's okay, but I care 콧대 높대 아닌데 (Get it)
이해하게 될 걸 너만 나타나면
So baby, hurry up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
달콤하기만 해도 싫어, so check it
겉만 그런지 진심인지 나도 구분해, yeah
금방 타오른다면 쉽게 꺼지는 걸
Sometimes 내가 생각해도
(I think I'm really cool)

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄


ASAP 꼭 닮은 내 décalcomanie
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
[Bridge]
실제론 어떤 느낌인 걸까
A beautiful, a beautiful love
한 번도 느껴본 적 없는 걸
So, where you at? 기다리고 있는데


(ASAP!)

[Chorus]
ASAP 내 반쪽 아니 완전 copy (Oh)
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄 (Ooh-ooh)
ASAP 꼭 닮은 내 décalcomanie (ASAP, ASAP)
눈앞에 나타나 줘

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
눈앞에 눈앞에 나타나 줘






STAYC - ASAP (Romanized)



STAYC, girls
It's going down

[Verse 1]
Time it running boy geugeon nuguegen don
You know I'm so dope deoneun mot gidaryeo jwo
Wonrae naneun jom chameulseongi eopsneun mom
Soljikhan ge joheun geol but you gotta know, yeah yeah


[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it
Maeneo joheun geo chakhan geoneun nado gubunhae, yeah
Sungan banjjakhal geomyeon sijakdo anhneun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjеon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae décalcomaniе
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]


ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Verse 2]
No, I'm not picky gakkeum kkatalseureopdae
It's okay, but I care kosdae nopdae aninde (Get it)
Ihaehage doel geol neoman natanamyeon
So baby, hurry up, I'm just waiting on

[Pre-Chorus]
Dalkomhagiman haedo silheo, so check it
Geonman geureonji jinsiminji nado gubunhae, yeah


Geumbang taoreundamyeon swipge kkeojineun geol
Sometimes naega saenggakhaedo
I think I'm really cool

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae décalcomanie
Nunape natana jwo

[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP


Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo
[Bridge]
Siljeron eotteon neukkimin geolkka
A beautiful, a beautiful love
Han beondo neukkyeobon jeok eopsneun geol
So, where you at? gidarigo issneunde
ASAP!

[Chorus]
ASAP nae banjjok ani wanjeon copy
Nawa ttokgata nae mam jal arajul
ASAP kkok talmeun nae décalcomanie
Nunape natana jwo



[Post-Chorus]
ASAP
Hoo-ooh
ASAP
Hoo-ooh
Nunape nunape natana jwo


ASAP - STAYC - 翻訳 日本語で (歌詞)


STAYCの女の子
下がってきます

【1節】
時間は男の子を実行しています、それはいくつかのためのお金です
あなたは私がとてもドープであることを知っています、私はもう待つことができません


私は当然少し焦ります
私は正直でいるのが好きですが、あなたは知っておく必要があります、ええ-ええ

[プリコーラス]
私は甘いのが好きではないので、それをチェックしてください
私は良いマナーと良い心を区別することができます、ayy-ええ
でもそれがほんの一瞬なら、私はそれを始めることすらしません
時々考えると
本当にかっこいいと思います

[コーラス]
私の完全なコピーではなく、できるだけ早く私の残りの半分
私と同じ人、私の心をよく知っている人
私に似ている私のdecalcomanie、できるだけ早く


私の前に現れてください

【コーラス後】
できるだけ速くに
Hoo-ooh
できるだけ速くに
Hoo-ooh
目の前に現れてください
【2節】
いいえ、私はうるさくありません、時々私は少し難しいです
大丈夫ですが、私は気にします、私は高い基準を持っていません
あなたが現れるときあなたは理解するでしょう
だから赤ちゃん、急いで、私はただ待っています


[プリコーラス]
甘いから嫌いなのでチェックして
私はそれがただの外か真実かを知ることができます、ayy-ええ
すぐに燃えると簡単に消えます
時々考えると
本当にかっこいいと思います

[コーラス]
私の完全なコピーではなく、できるだけ早く私の残りの半分
私と同じ人、私の心をよく知っている人
私に似ている私のdecalcomanie、できるだけ早く
私の前に現れてください

【コーラス後】


できるだけ速くに
Hoo-ooh
できるだけ速くに
Hoo-ooh
目の前に現れてください
[ブリッジ]
それは実際にどのように感じますか?
美しい、美しい愛
今まで感じたことがない
それで、あなたはどこにいますか?私は待っています
できるだけ速くに!

[コーラス]
私の完全なコピーではなく、できるだけ早く私の残りの半分


私と同じ人、私の心をよく知っている人
私に似ている私のdecalcomanie、できるだけ早く
私の前に現れてください

【コーラス後】
できるだけ速くに
Hoo-ooh
できるだけ速くに
Hoo-ooh
目の前に現れてください