MENU

Your Power 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی - Billie Eilish

Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But having it's so strange


Your Power 「متن ترانه」 - Billie Eilish

Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But having it's so strange

[Verse 1]
She said you were a hero
You played the part
But you ruined her in a year
Don't act like it was hard
And you swear you didn't know (Didn't know)
No wonder why you didn't ask
She was sleeping in your clothes (In your clothes)
But now she's got to get to class
How dare you?

[Pre-Chorus]
And how could you?
Will you only feel bad when they find out?
If you could take it all back
Would you?

[Chorus]
Try not to abuse your power


I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power
But having it's so strange

[Verse 2]
I thought that I was special
You made me feel
Like it was my fault you were the devil
Lost your appeal
Does it keep you in control? (In control)
For you to keep her in a cage?
And you swear you didn't know (Didn't know)
You said you thought she was your age
How dare you?

[Pre-Chorus]
And how could you?
Will you only feel bad if it turns out
That they kill your contract?
Would you?

[Chorus]
Try not to abuse your power
I know we didn't choose to change
You might not wanna lose your power


But power isn't pain

[Outro]
Hmm
Ooh, ooh, ha
La-la-la-la-la


Your Power 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی - Billie Eilish


سعی کنید به سوء استفاده از قدرت خود را نه
من می دانم که ما به تغییر را انتخاب کنید
شما ممکن است می خواهم به قدرت خود را از دست
اما داشتن آن را بسیار عجیب و غریب

[آیه 1]
او گفت: شما یک قهرمان شد
شما ایفا کرد بخشی
اما شما خود را در یک سال از بین برد
نمی کنند مانند آن سخت بود
و شما قسم می خورم که شما نمی دانید (نمی دانم)
جای تعجب نیست که چرا شما را درخواست نمی
او در لباس های خود را به خواب رفته بود (در لباس های خود را)
اما در حال حاضر او کردم برای رسیدن به کلاس
چگونه شما جرات؟

[قبل از کر]
و چگونه می تواند شما؟


آیا شما تنها احساس بدی را زمانی که آنها پیدا کردن؟
اگر شما می توانید آن را به همه تماس
به نظر شما؟

[گروه کر]
سعی کنید به سوء استفاده از قدرت خود را نه
من می دانم که ما به تغییر را انتخاب کنید
شما ممکن است می خواهم به قدرت خود را از دست
اما داشتن آن را بسیار عجیب و غریب

[آیه 2]
من فکر کردم که من خاص بود
شما به من احساس
آن را دوست دارم تقصیر من بود شما شیطان بود
از دست داده خود را درخواست تجدید نظر
آیا این شما را در کنترل کرد؟ (تحت کنترل)
را برای شما به نگه داشتن او را در قفس؟
و شما قسم می خورم که شما نمی دانید (نمی دانم)
شما گفتید که فکر او به سن تو بودم
چگونه شما جرات؟

[قبل از کر]
و چگونه می تواند شما؟
آیا شما تنها بد احساس اگر آن را معلوم
که قرارداد خود را می کشند؟


به نظر شما؟

[گروه کر]
سعی کنید به سوء استفاده از قدرت خود را نه
من می دانم که ما به تغییر را انتخاب کنید
شما ممکن است می خواهم به قدرت خود را از دست
اما قدرت است و نه درد

مامانم]
هووم
اوه اوه اوه اوه، در هکتار
لا لا لا لا لا