MENU

my future - Billie Eilish 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion


my future - Billie Eilish 「Tekst」

I can't seem to focus
And you don't seem to notice I'm not here
I'm just a mirror
You check your complexion
To find your reflection's all alone
I had to go

[Pre-Chorus]
Can't you hear me?
I'm not comin' home
Do you understand?
I've changed my plans

[Chorus]
Cause I, I'm in love
With my future
Can't wait to meet her
And I (I), I'm in love
But not with anybody else
Just wanna get to know myself

[Verse 2]
I know supposedly I'm lonely now (Lonely now)
Know I'm supposed to be unhappy


Without someone (Someone)
But aren't I someone? (Aren't I someone? Yeah)
I'd (I'd) like to be your answer (Be your answer)
Cause you're so handsome (You're so handsome)

[Pre-Chorus]
But I know better
Than to drive you home
Cause you'd invite me in
And I'd be yours again

[Chorus]
But I (I), I'm in love (Love, love, love, love)
With my future
And you don't know her (Ooh)
And I, I'm in love (Love, love)
But not with anybody here
I'll see you in a couple years


my future - Billie Eilish 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


Unë nuk mund të duket për të përqëndrohet
Dhe ju nuk duket në njoftim Unë nuk jam këtu
Unë jam vetëm një pasqyrë
Ju kontrolloni çehre tuaj
Për të gjetur reflektimin tuaj e gjitha vetëm
Unë kisha për të shkuar



[Para-Chorus]
nuk mund të më dëgjosh?
Unë nuk jam Comin 'në shtëpi
A e kuptoni?
Unë e kam ndryshuar planet e mia

[Chorus]
Bëj unë, unë jam në dashuri
Me të ardhmen time
Nuk mund të presim për të përmbushur e saj
Dhe I (I), unë jam në dashuri
Por jo me dikush tjetër
Vetëm Dëshironi të merrni të dini veten

[Vargu 2]
Unë e di se gjoja unë jam i vetmuar tani (Lonely tani)
E di unë jam menduar të jetë i pakënaqur
Pa dikë (dikush)
Por nuk janë unë dikush? (A nuk jam unë që dikush? Po)
Unë do të (unë do) si të jetë përgjigjen tuaj (të jetë përgjigjja juaj)
Shkak ju jeni aq i bukur (Ju jeni aq i bukur)

[Para-Chorus]
Por unë e di mirë


Se sa për të përzënë ju në shtëpi
Shkak ju do të më ftoni në
Dhe unë do të jetë juaji përsëri

[Chorus]
Por unë (I), unë jam në dashuri (Love, dashuri, dashuri, dashuri)
Me të ardhmen time
Dhe ju nuk e dini atë (Ooh)
Dhe unë, unë jam në dashuri (Love, dashuria)
Por jo me askënd këtu
Unë do të shoh se jeni në një nja dy vjet