MENU

Lost Cause - Billie Eilish 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

Honey, you're a lightweight for true love
And when your smile fades, you look like God
He cried, "I'm a lost cause and your hopes are up"
Then took a sip of what's drowning us


Lost Cause - Billie Eilish 「Sangtekster」

Honey, you're a lightweight for true love
And when your smile fades, you look like God
He cried, "I'm a lost cause and your hopes are up"
Then took a sip of what's drowning us

And don't lie to me
But don't tell me the truth
It's sweet and sickening
How I would die for you
So don't say you love me
Cause we both know that's not true
But press your lips against my skin again
Give me something to pray to

I can't seem to get past all my problems
Try my best, but never solve them
I was never one for making it
And I think it's finally sinking in
Colly and not coming clean
Breaking and losing each piece
Falling down and falling down
No one's reaching out to catch me

And don't lie to me


But don't tell me the truth
It's sweet and sickening
How I would die for you
So don't say you love me
Cause we both know that's not true
But press your lips against my skin again
Give me something to pray to

You're just a lost cause
She said, "I know how people like you end up"
And if I die young
I was born with a target on my head
With a target on my head
You're just a lost cause


Lost Cause - Billie Eilish 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse


Honning, du er en lett etter ekte kjærlighet
Og når ditt smil fades, du ser ut som Gud
Han ropte: "Jeg er en tapt sak, og håp er opp"
Så tok en slurk av hva som drukner oss

Og ikke lyve til meg
Men ikke fortell meg sannheten
Det er søtt og kvalmende
Hvordan skulle jeg dø for deg
Så ikke si at du elsker meg


Årsak vi begge vet det er ikke sant
Men trykker leppene mot huden min igjen
Gi meg noe å be til

Jeg kan ikke synes å komme forbi alle mine problemer
Prøve mitt beste, men aldri løse dem
Jeg var aldri en for å gjøre det
Og jeg tror det er endelig synker i
Colly og ikke kommer ren
Breaking og mister hver brikke
Faller ned og falle ned
Ingen har nådd ut for å fange meg

Og ikke lyve til meg
Men ikke fortell meg sannheten
Det er søtt og kvalmende
Hvordan skulle jeg dø for deg
Så ikke si at du elsker meg
Årsak vi begge vet det er ikke sant
Men trykker leppene mot huden min igjen
Gi meg noe å be til

Du er bare en tapt sak
Hun sa: "Jeg vet hvordan folk som du ender opp med"
Og hvis jeg dør ung


Jeg ble født med et mål på hodet mitt
Med et mål på hodet mitt
Du er bare en tapt sak