MENU

Billie Eilish - Happier Than Ever 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da


Billie Eilish - Happier Than Ever 「Songtext」

When I'm away from you
I'm happier than ever
Don't you think it's better
Da-da-da-da-da

[Non-Lyrical Vocals]

When I'm away from you
I'm happier than ever
Wish I could explain it better
Wish it wasn't true

When I'm away from you
Well it hurts to say
My sense has gone so far away
I'm up all through the night
And I can't tell wrong from right

When I'm away from you I see great big clouds
In the fog and rain all the lonely crowds
They seem to be so blue
Every night I'm missing you

When I'm away from you well the sun don't shine


The mood don't come
The words don't rhyme
When I'm away from you I can't let go
And you know, oh, you know

It's all the things you do that make life worth while
Like the way you talk and the way you smile
It's all the things you do keep me hanging on
And you know, don't you know


Billie Eilish - Happier Than Ever 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Wenn ich weg von dir
Ich bin glücklicher als je zuvor
Glaubst du nicht, es ist besser
Da-da-da-da-da

[Nicht-Lyrical Vocals]

Wenn ich weg von dir
Ich bin glücklicher als je zuvor
Wünsche ich es besser erklären könnte
Wünschte, es wäre nicht wahr

Wenn ich weg von dir
Nun, es tut weh zu sagen
Mein Gefühl ist so weit weg gegangen


Ich bin auf alle durch die Nacht
Und ich kann nicht falsch von rechts sagen

Wenn ich von dir weg bin ich sehe große große Wolken
Im Nebel und Regen alle einsamen Massen
Sie scheinen so blau zu sein
Jede Nacht ich dich vermisse

Wenn ich von dir weg bin gut tut die Sonne nicht leuchten
Die Stimmung kommt nicht
Die Worte nicht reimen
Wenn ich von dir weg bin kann ich nicht loslassen
Und Sie wissen, oh, du weißt,

Es ist alles, was Sie, dass das Leben wert zu tun, während
Die Art, wie Sie sprechen und die Art und Weise Sie lächeln
Es ist alles das, was Sie mir behalte hängen
Und wissen Sie, die Sie nicht kennen