MENU

Converse High - BTS 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

너의 컨버스하이
너의 컨버스하이
너의 컨버스하이
컨버스하이


Converse High - BTS 「متن ترانه」

너의 컨버스하이
너의 컨버스하이
너의 컨버스하이
컨버스하이

[Chorus: Jungkook, Jimin]
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
별 수 없나 봐 나는 wo
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
너무 좋아 다 자꾸 wo

[Verse 1: RM]
내게 하루만 시간이 있다면 난
컨버스하이 만든 사람을 만날 거야
그리곤 말하겠지 당신이 이 세상을 구했어
넌 저 여자들을 다시 태어나게 한 거야
F your Chanel F your Alexander McQueen
F your Raf Simons 일단 이리 와서 Check it
10만원이면 두 켤레를 사 넌 내가 원하는 걸 알지
흰 티에 청 반바지 빨간 컨버스하이 That's it

[Verse 2: j-hope]
Alright 빨주노초파남보
니 발에 무지개는 shot like 람보


날 저격해 탕탕 shout out wow wow
니 몸매와 함께면 더 하악하악
컨 taxi 컨 cycle 컨 subway
No thanks 난 컨 bus 타고 부릉부릉
저 하늘 별보단 오늘은 니 신발의 별을 볼래
하하 다 남준이 몰래
[Pre-Chorus: V, Jimin]
스치면 인연 스며들면 사랑
이라고 누가 말했었는데
넌 아예 내게 물들어버렸나
니가 좋아 그래도 컨버스로우는 신지 마

[Chorus: Jungkook, Jin]
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
별 수 없나 봐 나는 wo
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
너무 좋아 다 자꾸 wo

[Post-Chorus: All, Jungkook]
너의 컨버스하이
I really really want you
컨버스하이
I really really like you
컨버스하이
I really really need you


컨버스하이 컨버스하이

[Verse 2: Suga]
컨버스 컨버스 I really hate 컨버스
화려한 니 겉모습에는 말야 검정스타킹에
아찔한 하이힐 그래 그것은 사기야
근데 더 어울리는 것은 조던 Numbers
Ha 모르겠니 컨버스는 니 매력을 죽이는 옥의 티
아무튼 날 만날 때는 컨버스를 신지마
무엇보다 벗기가 무척이나 힘들잖아
[Pre-Chorus: Jungkook, Jin]
스치면 인연 스며들면 사랑
이라고 누가 말했었는데
넌 아예 내게 물들어버렸나
니가 좋아 그래도 컨버스로우는 신지 마

[Chorus: Jungkook, V]
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
별 수 없나 봐 나는 wo
너의 컨버스하이에 꽂혔나 봐
너무 좋아 다 자꾸 wo

[Post-Chorus: All, Jungkook]
너의 컨버스하이
I really really want you


컨버스하이
I really really like you
컨버스하이
I really really need you
컨버스하이 컨버스하이

[Outro: All, Jungkook, RM]
너의 컨버스하이
I really really want you
컨버스하이
I really really like you
컨버스하이
I really really need you
컨버스하이 컨버스하이
Converse High




BTS - Converse High (Romanized)



Neoui keonbeoseuhai
Neoui keonbeoseuhai
Neoui keonbeoseuhai
Keonbeoseuhai


[Chorus: Jungkook, Jimin]
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Byeol su eomna bwa naneun wo
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Neomu joa da jakku wo

[Verse 1: RM]
Naege haruman sigani itdamyeon nan
Keonbeoseuhai mandeun sarameul mannal geoya
Geurigon malhagetji dangsini i sesangeul guhaesseo
Neon jeo yeojadeureul dasi taeeonage han geoya
F your Chanel F your Alexander McQueen
F your Raf Simons ildan iri waseo Check it
10manwonimyeon du kyeollereul sa
Neon naega wonhaneun geol alji
Huin tie cheong banbaji ppalgan keonbeoseuhai That’s it

[Verse 2: J-Hope]
Alright ppaljunochopanambo
Ni bare mujigaeneun shot like rambo
Nal jeogyeokae tangtang shout out wow wow
Ni mommaewa hamkkemyeon deo haakaak
Keon taxi keon cycle keon subway
No thanks nan keon bus tago bureungbureung
Jeo haneul byeolbodan oneureun ni sinbarui byeoreul bollae


Haha da namjuni mollae
[Pre-Chorus: V, Jimin]
Seuchimyeon inyeon seumyeodeulmyeon sarang
Irago nuga malhaesseonneunde
Neon aye naege muldeureobeoryeonna
Niga joa geuraedo keonbeoseurouneun sinji ma

[Chorus: Jungkook, Jin]
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Byeol su eomna bwa naneun wo
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Neomu joa da jakku wo

[Hook: All, Jungkook]
Neoui keonbeoseuhai
I really really want yo
Keonbeoseuhai
I really really like yo
Keonbeoseuhai
I really really need yo
Keonbeoseuhai keonbeoseuhai

[Verse 2: Suga]
Keonbeoseu keonbeoseu I really hate a keonbeoseu
Hwaryeohan ni geonmoseubeneun mallya geomjeongseutakinge


Ajjilhan haihil geurae geugeoseun sagiya
Geunde deo eoullineun geoseun jodeon Numbers
Ha moreugenni keonbeoseuneun ni maeryeogeul jugineun ogui ti
Amuteun nal mannal ttaeneun keonbeoseureul sinjima
Mueotboda beotgiga mucheogina himdeuljana
[Pre-Chorus: Jungkook, Jin]
Seuchimyeon inyeon seumyeodeulmyeon sarang
Irago nuga malhaesseonneunde
Neon aye naege muldeureobeoryeonna
Niga joa geuraedo keonbeoseurouneun sinji ma

[Chorus: Jungkook, V]
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Byeol su eomna bwa naneun wo
Neoui keonbeoseuhaie kkochyeonna bwa
Neomu joa da jakku wo

[Hook: All, Jungkook]
Neoui keonbeoseuhai
I really really want yo
Keonbeoseuhai
I really really like yo
Keonbeoseuhai
I really really need yo
Keonbeoseuhai keonbeoseuhai



[Outro: All, Jungkook, RM]
Neoui keonbeoseuhai
I really really want yo
Keonbeoseuhai
I really really like yo
Keonbeoseuhai
I really really need yo
Keonbeoseuhai keonbeoseuhai
Converse High


Converse High - BTS 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


صحبت خود را بالا
صحبت خود را بالا
صحبت خود را بالا
صحبت بالا

[گروه کر: Jungkook، Jimin]
من خیلی به اوج صحبت شما هستم
من می توانم آن کمک نمی کند، وو
من خیلی به اوج صحبت شما هستم
من آن را دوست بسیار، WO

[آیه 1: RM]
اگر من تا به حال فقط یک روز
من خواهد رفت کسی که اوج صحبت را مشاهده کنید


پس از آن من است که فرد بگویم، شما جهان را نجات داد
شما ساخته شده است که دختر دوباره متولد
F خود را شانل F خود را الکساندر مک کوئین
F خود را راف سیمونز، فقط اینجا می آیند و بررسی آن
شما می توانید دو جفت تنها با 100 دلار خرید، شما می دانید چه من می خواهم
تی شرت سفید، شلوار جین، و اوج صحبت قرمز، که آن را

[آیه 2: J-امید]
بسیار خوب، نارنجی، قرمز زرد سبز بنفش آبی نیلی
رنگین کمان روی پای خود ضربه به مانند رمبو است
آن را به من هدف، بنگ بنگ، فریاد وای وای
همراه با بدن تان را من به HUK HUK
تاکسی بزرگ، چرخه بزرگ، مترو بزرگ
نه ممنون، من می خواهم به سوار شدن به اتوبوس بزرگ
به جای ستاره ها در آسمان، من می خواهم به در کفش خود را ببینید ستاره
هاها، بدون Namjoon دانستن
[قبل از کر: V، Jimin]
اگر خار، آن را به معنای
اگر به خیس، آن را عشق
کسی گفت که
اما من در حال حاضر توسط شما رنگ شده است
من هم مثل شما اما هنوز هم پایین صحبت می پوشند نه

[گروه کر: Jungkook، جین]
من خیلی به اوج صحبت شما هستم


من می توانم آن را کمک کنند
من خیلی به اوج صحبت شما هستم
خیلی دوستش دارم

[هوک: همه، Jungkook]
اوج صحبت شما
من واقعا واقعا می خواهید یو
صحبت بالا
من واقعا واقعا مانند yo
صحبت بالا
من واقعا واقعا نیاز یو
صحبت بالا صحبت بالا

[آیه 2: از Suga]
صحبت، من واقعا نفرت صحبت
هنگامی که شما نگاه همه زرق و برق دار با جوراب ساق بلند سیاه و سفید خود را
و کفش پاشنه بلند خود را، که فقط یک دروغ است
اما شما نگاه کنید بهتر با شماره اردن
هکتار، آیا شما نمی دانید؟ CONVERSE حلقههای خود را به کشتن
به هر حال، هنگامی که شما من را ملاقات انجام Converses پوشیدن نیست
این خیلی سخت به آنها را خاموش از شما
[قبل از کر: Jungkook، جین]
اگر خار، آن را به معنای
اگر به خیس، آن را عشق
کسی گفت که


اما من در حال حاضر توسط شما رنگ شده است
من هم مثل شما اما هنوز هم پایین صحبت می پوشند نه

[گروه کر: Jungkook، V]
من خیلی به اوج صحبت شما هستم
من می توانم آن را کمک کنند
من خیلی به اوج صحبت شما هستم
خیلی دوستش دارم

[هوک: همه، Jungkook]
اوج صحبت شما
من واقعا واقعا می خواهید یو
صحبت بالا
من واقعا واقعا مانند yo
صحبت بالا
من واقعا واقعا نیاز یو
صحبت بالا صحبت بالا

[مامانم: همه، Jungkook، RM]
اوج صحبت شما
من واقعا واقعا می خواهید یو
صحبت بالا
من واقعا واقعا مانند yo
صحبت بالا
من واقعا واقعا نیاز یو


صحبت بالا صحبت بالا
صحبت بالا