MENU

Love Not War - Jason Derulo 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Jason Derulo (Yeah) Oh, oh. Ooh
Bust it open for a gift
I put diamonds on your wrist
I can't buy your lovin'


Love Not War - Jason Derulo 「Songtekst」

Jason Derulo (Yeah) Oh, oh. Ooh
Bust it open for a gift
I put diamonds on your wrist
I can't buy your lovin'
It's never enough
I took that girl on a trip
Cause we was arguin'
Ever since we stopped touchin'
We're not in touch

[Pre-Chorus]
I know money can't buy, buy, buy your love
I guess I didn't try, try, try hard enough
But we could work this like a nine-to-five
Oh, oh
Mama told me stop playin', playin' all the games
Steady throwin' dollars expectin' change
But every war ends the same


[Chorus]
Can we just make love, not war?
Oh, oh
Can we just make love, not war?
[Verse 2]
I solve my problems with a check
Now I'm payin' for it
You wanted nothin', uh
Nothin' but love
I can't lie, I'm a mess
I'm too jealous, yes
So hard to trust you
When I don't trust myself

[Pre-Chorus]
I know money can't buy, buy, buy your love
I guess I didn't try, try, try hard enough
But we could work this like a nine-to-five
Oh, oh
Mama told me stop playin', playin' all the games


Steady throwin' dollars expectin' change
But every war ends the same

[Chorus]
Can we just make love, not war?
Oh, oh
Can we just make love, not war?
Oh, oh

[Bridge]
And my people say
Oh, oh
Let's just trust in lovin', baby
But, shawty, I know
[Pre-Chorus]
I know money can't buy, buy, buy your love
I guess I didn't try, try, try hard enough
Call, we could work this like a nine-to-five
Oh, oh, baby
Mama told me stop playin', playin' all the games (Stop playin' the games)


Steady throwin' dollars expectin' change
But every war ends the same

[Chorus]
Can we just make love, and not war?
Oh, oh, baby
Can we just make love, not war?
Oh, oh
Not war, baby


Love Not War - Jason Derulo 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Jason Derulo (Ja) Oh, oh. Ooh
Bust deze opent voor een gift
Ik zet diamanten op je pols
Ik kan uw lovin' niet kopen
Het is nooit genoeg
Ik heb dat meisje op een trip
Want we waren arguin'
Sinds we gestopt touchin'
We zijn niet in aanraking


[Pre refrein]
Ik weet dat geld niet kan kopen, kopen, kopen uw liefde
Ik denk dat ik niet te proberen, proberen, proberen hard genoeg
Maar we kunnen deze werken als een negen-tot-vijf
Oh Oh
Mama vertelde me te stoppen playin', met spelen alle games
Steady throwin' dollars expectin' change
Maar elke oorlog eindigt gelijk

[Refrein]
Kunnen we love, not war maken alleen?
Oh Oh
Kunnen we love, not war maken alleen?
[Verse 2]
Ik los mijn problemen met een cheque
Nu ben ik Payin' voor haar
Je wilde niets, uh
Nothin' maar de liefde
Ik kan niet liegen, ik ben een puinhoop
Ik ben te jaloers, ja


Zo hard om u te vertrouwen
Als ik mezelf niet vertrouwen

[Pre refrein]
Ik weet dat geld niet kan kopen, kopen, kopen uw liefde
Ik denk dat ik niet te proberen, proberen, proberen hard genoeg
Maar we kunnen deze werken als een negen-tot-vijf
Oh Oh
Mama vertelde me te stoppen playin', met spelen alle games
Steady throwin' dollars expectin' change
Maar elke oorlog eindigt gelijk

[Refrein]
Kunnen we love, not war maken alleen?
Oh Oh
Kunnen we love, not war maken alleen?
Oh Oh

[Brug]
En mijn mensen zeggen


Oh Oh
Laten we gewoon vertrouwen in lovin', baby
Maar, Shawty, ik weet
[Pre refrein]
Ik weet dat geld niet kan kopen, kopen, kopen uw liefde
Ik denk dat ik niet te proberen, proberen, proberen hard genoeg
Call, konden we deze werken als een negen-tot-vijf
Oh, oh, baby
Mama vertelde me te stoppen playin', met spelen alle spellen (Stop Playin' de games)
Steady throwin' dollars expectin' change
Maar elke oorlog eindigt gelijk

[Refrein]
Kunnen we de liefde, en geen oorlog rechtvaardig?
Oh, oh, baby
Kunnen we love, not war maken alleen?
Oh Oh
Geen oorlog, baby