MENU

Don’t Force It - G.E.M. & Eric 「LETRA Cabo Verde」 - Tradução em Português (Cabo Verde)

無所謂一開始誰先愛上了誰
也別追究最後誰先放棄了誰
再相愛的刺蝟 越抱緊越心碎
只能怪我們不是天生一對



TOP 1 Cabo Verde


Don’t Force It - G.E.M. & Eric 「LETRA Cabo Verde」

無所謂一開始誰先愛上了誰
也別追究最後誰先放棄了誰
再相愛的刺蝟 越抱緊越心碎
只能怪我們不是天生一對

至少證明我們愛得多麼純粹
才會把彼此都愛到傷痕累累
原來回憶再美 不過一場誤會
就讓它一去不回

別勉強 走向到不了的遠方
愛不是對承諾逞強
你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你


太勉強 你知道我如此堅強
孤獨我早晚會習慣
我們的 這首歌 唱不完 就別勉強

年輕的我們把街燈當成月亮
天真地慶祝屬於我們的浪漫


夢敵不過天亮 太自由的想像
才讓我們都受傷

別勉強 走向到不了的遠方
愛不是對承諾逞強
你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你
太勉強 你知道我如此堅強
孤獨我早晚會習慣


我們的 這首歌 唱不完 就別勉強

走調的鋼琴 聽著依然熟悉
耳朵其實想忽略刺耳的聲音
但也許愛你 是必須懂得抽離
這或是我們最後的默契

別勉強 走向到不了的遠方
愛不是對承諾逞強
你累了 你哭了 夜深了 還醒著 我捨不得讓你
太勉強 你知道我如此堅強
孤獨我早晚會習慣


我們的 這首歌 唱不完 就別勉強



Translations - Links


Don’t Force It - G.E.M. & Eric
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Romanized
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Deutsche Übersetzung
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - 翻訳 日本語で
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Tradução em Português
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - แปลภาษาไทย
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Terjemahan bahasa indonesia
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción (Español)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduzione Italiana
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducerea Românească
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - British English translation
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Русский перевод
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Nederlandse Vertaling
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Türkçe Çeviri
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Slovenský preklad
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Polskie Tłumaczenie
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Pagsasalin para sa Filipino
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Dịch sang tiếng Việt
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Terjemahan Bahasa Melayu
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - 中文翻译 (香港)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - 中文翻译 (中国)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Magyar fordítás
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Hrvatski prijevod
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Български превод
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Tradução
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Canada)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Nederlandse Vertaling (Vlaams)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric תרגום לעברית
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Český překlad
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Svensk översättning
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Käännöksen suomeksi
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Oversettelse til Norsk
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Dansk Oversættelse
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - μετάφραση ελληνικά
Don’t Force It - G.E.M. & Eric ترجمه ی فارسی
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Превод на српском
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - हिंदी अनुवाद
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Український переклад
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Bosanski prevod
Don’t Force It - G.E.M. & Eric الترجمة العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Lietuvių vertimas
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - пераклад на беларускую
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Қазақ тіліне аударма
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - 中文翻译
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Hrvatski prijevod
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Deutsche Übersetzung (Österreich)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Slovenski prevod
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Përkthimi në shqip
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - 中文翻译 (新加)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Chile)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Ecuador)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción Español (Perú)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Colombia)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Uruguay)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Paraguay)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Venezuela)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Puerto Rico)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Bolívia)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Costa Rica)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Lëtzebuergesch Iwwersetzung
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Aistriúchán na Gaeilge
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Превод на српском (Црна Гора)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction en Français (Côte d'Ivoire)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric ترجمة عربية - السعودية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة العربية ، الكويت
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة العربية ، المغرب
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية الإمارات
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Nigeria English Translation
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Australia)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Jamaica English Translation
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (New Zealand)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - 한국어로 번역
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Kutafsiri kwa Kiswahili
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Ukuhunyushwa kwesiZulu
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - ການແປພາສາ ພາສາລາວ
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - ወደ እንግሊዝኛ ትርጉም
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Հայերեն թարգմանությունը
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - ქართული თარგმანი
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Guatemala)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (R. Dominicana)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Panamá)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Nicarágua)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (El Salvador)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Honduras)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducción al Español (Cuba)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - اردو کے لئے ترجمہ
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - ဘာသာပြန်ချက် မြန်မာ
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - বাঙালি জন্য অনুবাদ
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Werger Kurdî
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Tradução em Português (Angola)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Azərbaycanda tərcümə AZ
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Eesti tõlge ET
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction en Français (Gabon)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Íslensk þýðing
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - кыргыз тилине которулган
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction en Français (Réunion)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Latviešu tulkojums
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - 翻譯 中文 (澳門)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Phetolelo bakeng sa Sesotho
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Македонски превод
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traducere română (Moldova)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Tradução em Português (Moçambique)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - O'zbek tiliga tarjima
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Монгол орчуулга
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Тарҷума тоҷикӣ
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Përkthimi në shqip (Kosovo)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Tradiksyon pou kreyòl ayisyen
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Vertaling Afrikaans
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Shanduro yeShona
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - පරිවර්තනය ශ්‍රී ලංකා
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - fandikan-teny Malagasy
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduzzjoni maltese
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - अनुवाद नेपाल
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Ghana)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Uganda)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Zambia)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Kutembenuzidwa Chichewa
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Congo)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Tradução em Português (Timor-Leste)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Kutafsiri kwa Kiswahili
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - μετάφραση ελληνικά (Κύπρος)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Botswana)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Sénégal)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Tradução em Português (Cabo Verde)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Martinique)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Maurice)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Cameroun)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - La traducció al Català
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Nederlandse Vertaling (Suriname)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Mali)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Guyana)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Congo-Brazzaville)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Nederlandse Vertaling (Aruba)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Belize)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Nederlandse Vertaling (Curaçao)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Rwanda)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (weSwatini)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Guyane)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Bahamas)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Niger)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Polynésie)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Burkina)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - الترجمة إلى العربية
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Guinée)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Barbados)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Togo)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Trinidad & Tobago)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Bénin)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - English Translation (Virgin Islands)
Don’t Force It - G.E.M. & Eric - Traduction Française (Guadeloupe)


Don’t Force It - G.E.M. & Eric 「LETRA Cabo Verde」 - Tradução em Português (Cabo Verde)


Não importa que se apaixonou com quem à primeira
Não olhe para quem desistiu primeiro
Ouriços que se apaixonam novamente
só pode nos culpar por não ser uma escolha natural

Pelo menos provar o amor que como pura
Para amar um ao outro até que sejam marcadas
Acontece que as memórias são bonitas, mas um mal-entendido
Basta deixá-lo ir para sempre

Não se force para chegar a um lugar distante
O amor não é um compromisso corajoso
Você está cansado, você chorou, tarde da noite, ainda acordado
Muito relutante, você sabe que eu sou tão forte
Solitária i vai se acostumar com isso mais cedo ou mais tarde
Não forçar-nos a cantar esta canção

Jovem, usamos luzes de rua como a lua


Inocentemente celebrar nossa própria Romance
Sonho inimigos não podem ser muito brilhante
Assim que todos nós estamos feridos

Não se force para chegar a um lugar distante
O amor não é um compromisso corajoso
Você está cansado, você chorou, tarde da noite, ainda acordado
Muito relutante, você sabe que eu sou tão forte
Solitária i vai se acostumar com isso mais cedo ou mais tarde
Não forçar-nos a cantar esta canção

O piano out-of-tune ainda soa familiar
O ouvido realmente quer ignorar o som áspero
Mas talvez se você ama você, você deve saber como se afastar
Esta pode ser nossa última entendimento tácito

Não se force para chegar a um lugar distante
O amor não é um compromisso corajoso
Você está cansado, você chorou, tarde da noite, ainda acordado, eu estou relutante em deixá-lo
Muito relutante, você sabe que eu sou tão forte


Solitária i vai se acostumar com isso mais cedo ou mais tarde
Não forçar-nos a cantar esta canção