MENU

Perfect Now - Louis Tomlinson 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

You say to me your jeans don't fit
You don't feel pretty and it's hard to miss
I wish that you could see my point of view
As someone starin' back at you



TOP 1 Polska


Perfect Now - Louis Tomlinson 「Tekst」

You say to me your jeans don't fit
You don't feel pretty and it's hard to miss
I wish that you could see my point of view
As someone starin' back at you
On Friday night when we're all out
I turn to you and you're looking down
And you don't wanna dance
I know you love to dance
You never stop given half the chance

[Pre-Chorus]
Just keep your head up, love, keep your head up
Don't hide away, don't ever change


Keep your head up, love, keep your head up
Don't look away, don't look away

[Chorus]
Cause everybody's lookin' at you now, my, oh my
I guess some queens don't need a crown
And I know why
Even when your tears are fallin' down
Still, somehow, you're perfect now

[Verse 2]
You never do, but if you asked me to
I'll tell the truth lyin' next to you
Cause you're the only one when it's said and done


You make me feel like being someone good to you
Even at your worst, you steal the scene and it's unrehearsed
Don't you wanna dance? Just a little dance
I'll never stop given half the chance

[Pre-Chorus]
Just keep your head up, love, keep your head up
Don't hide away, don't ever change
Keep your head up, love, keep your head up
Don't look away, don't look away

[Chorus]
Cause everybody's lookin' at you now, my, oh my
I guess some queens don't need a crown


And I know why
Even when your tears are fallin' down
Still, somehow, you're perfect now

[Bridge]
Every insecurity, like a neon sign, as bright as day
If you knew what you were to me
You would never try to hide away

[Chorus]
Cause everybody's lookin' at you now, my, oh my
I guess some queens don't need a crown
And I know why
Even when your tears are fallin' down


Still, somehow, you're perfect now


Translations - Links


Perfect Now - Louis Tomlinson
Perfect Now - Louis Tomlinson - Deutsche Übersetzung
Perfect Now - Louis Tomlinson - 翻訳 日本語で
Perfect Now - Louis Tomlinson - Tradução em Português
Perfect Now - Louis Tomlinson - Terjemahan bahasa indonesia
Perfect Now - Louis Tomlinson - แปลภาษาไทย
Perfect Now - Louis Tomlinson - Traduction Française
Perfect Now - Louis Tomlinson - Türkçe Çeviri
Perfect Now - Louis Tomlinson - 中文翻译
Perfect Now - Louis Tomlinson - Traducción al Español


Perfect Now - Louis Tomlinson 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Mówisz do mnie twoje dżinsy nie pasują
Nie czujesz się całkiem i jest trudny do pominięcia
Żałuję, że można zobaczyć mój punkt widzenia
Jak ktoś starin' z powrotem na ciebie
W piątek w nocy, kiedy wszyscy jesteśmy na zewnątrz
Zwracam się do ciebie, a ty patrząc w dół
I nie chce tańczyć
Wiem, że kochasz tańczyć
Nigdy przystanek podane połowę szansy

[Wstępnie Ref]
Wystarczy trzymać głowę do góry, miłość, trzymać głowę do góry


Nie chowaj się, nie zawsze zmiany
Trzymać głowę do góry, miłość, trzymać głowę do góry
Nie odwracać wzrok, nie patrzeć z dala

[Chór]
Bo wszyscy się gapisz was teraz, my, oh my
Chyba niektórzy królowe nie trzeba koronę
I wiem dlaczego
Nawet jeśli twoje łzy są Fallin' w dół
Mimo to, w jakiś sposób, jesteś idealnym teraz

[Wiersz 2]
Nigdy nie robić, ale jeśli pytasz mnie
Powiem prawdę kłamię obok ciebie


Bo jesteś jedyną osobą, gdy jest powiedziane i zrobione
Sprawiasz, że czuję się jak ktoś dobrze dla ciebie
Nawet w najgorszym, kradniesz scenę i to bez prób
Nie chcę tańczyć? Tylko trochę taniec
Nigdy nie przestaną podane połowę szansy

[Wstępnie Ref]
Wystarczy trzymać głowę do góry, miłość, trzymać głowę do góry
Nie chowaj się, nie zawsze zmiany
Trzymać głowę do góry, miłość, trzymać głowę do góry
Nie odwracać wzrok, nie patrzeć z dala

[Chór]
Bo wszyscy się gapisz was teraz, my, oh my


Chyba niektórzy królowe nie trzeba koronę
I wiem dlaczego
Nawet jeśli twoje łzy są Fallin' w dół
Mimo to, w jakiś sposób, jesteś idealnym teraz

[Most]
Każda niepewność, jak neon, jasno jak w dzień
Gdybyś wiedział, co było dla mnie
Nigdy nie będzie próbował ukryć

[Chór]
Bo wszyscy się gapisz was teraz, my, oh my
Chyba niektórzy królowe nie trzeba koronę
I wiem dlaczego


Nawet jeśli twoje łzy są Fallin' w dół
Mimo to, w jakiś sposób, jesteś idealnym teraz