MENU

Reborn 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - A-RA-SHI

はじけりゃ Yea! 素直に Good!
だからちょっと重いのは Boo!
That’s all right!
それでも時代を極める そうさボクらは Super Boy!



TOP 1 日本


Reborn 「歌詞」 - A-RA-SHI

はじけりゃ Yea! 素直に Good!
だからちょっと重いのは Boo!
That’s all right!
それでも時代を極める そうさボクらは Super Boy!
We are “COOL”
やな事あってもどっかでカッコつける
やるだけやるけどいいでしょ
夢だけ持ったっていいでしょ
No one can take away your dream

You are my soul soul, shaker
You’ve taken me on a ride
Oh you you, only you


Have always been here by my side
Crazy, crazy
You’re filling me with energy
You are the wind
A-RA-SHI, A-RA-SHI
My dream

集う雲 slowly flow
Shout out to the world
Hey we are the storm
僕ら未だ まだ見てる
でっかい愛とか希望探してる
Everyday everybody
The sky’s the limit (Yes, the sky’s the limit)


いまこそ始めてみるしかない
Let’s get it on, Let’s get it on, yeah
そう 始めてみればいいじゃない

Step by step
I’m gonna give it all I got
And then I push a little harder
Day by day
I’m getting closer closer to my destiny
It’s waiting there for me
Don’t stop me now
Don’t stop me now
You better get ready!


You are my soul soul, shaker
You’ve taken me on a ride
Oh you you, only you
Have always been here by my side
Crazy, crazy
You’re filling me with energy
You are the wind
A-RA-SHI, A-RA-SHI
My dream

激しい嵐 凄まじい騒ぎ
駆け抜ければ 瞬く光 (Yeah)
天を飛び交う 5 clouds gonna
Fly away



Step by step
I’m gonna give it all I got
And then I push a little harder
Day by day
I’m getting closer closer to my destiny
t’s waiting ther for me
Don’t stop me now
Don’t stop me now
You better get ready!

That’s right!

You are my soul soul, shaker


You’ve taken me on a ride
Oh you you, only you
Have always been here by my side
Crazy, crazy
You’re filling me with energy
You are the wind
A-RA-SHI, A-RA-SHI

You are my soul soul, shaker
You’ve taken me on a ride
Oh you you, only you
Have always been here by my side
Crazy, crazy
You’re filling me with energy


You are the wind
A-RA-SHI, A-RA-SHI
My dream


Reborn 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - A-RA-SHI


はじけりゃ素直にGood!
だからちょっと重いのはBoo!
大丈夫です!
それでも時代を極めるそうさボクらはSuper Boy!
私たちはクールです"
やな事あってもどっかでカッコつける
やるだけやるけどいいでしょ
夢だけ持ったっていいでしょ
誰もあなたの夢を奪うことはできません



あなたは私の魂の魂、シェーカーです
あなたは私を乗せた
ああ、あなた、あなただけ
いつもそばにいて
クレイジークレイジー
あなたは私をエネルギーで満たしています
あなたは風です
あらし、あらし
私の夢

集う雲がゆっくり流れる
世界に叫ぶ
ちょっと私たちは嵐です


僕ら未だまだ見てる
でっかい愛とか希望探してる
毎日みんな
空は限界です(はい、空は限界です)
いまこそ始めてみるしかない
やってみましょうやってみましょう
そう始めてみればいいじゃない

ステップバイステップ
私はそれをすべて手に入れます
そして、私は少し強く押します
一日一日
運命に近づいている
私を待っています


今私を止めないで
今私を止めないで
準備を整えましょう!

あなたは私の魂の魂、シェーカーです
あなたは私を乗せた
ああ、あなた、あなただけ
いつもそばにいて
クレイジークレイジー
あなたは私をエネルギーで満たしています
あなたは風です
あらし、あらし
私の夢


激しい嵐凄まじい騒ぎ
駆け抜ければ瞬く光(うん)
天を飛び交う5雲つもり
飛び去る

ステップバイステップ
私はそれをすべて手に入れます
そして、私は少し強く押します
一日一日
運命に近づいている
私を待っている
今私を止めないで
今私を止めないで
準備を整えましょう!



そのとおり!

あなたは私の魂の魂、シェーカーです
あなたは私を乗せた
ああ、あなた、あなただけ
いつもそばにいて
クレイジークレイジー
あなたは私をエネルギーで満たしています
あなたは風です
あらし、あらし

あなたは私の魂の魂、シェーカーです
あなたは私を乗せた


ああ、あなた、あなただけ
いつもそばにいて
クレイジークレイジー
あなたは私をエネルギーで満たしています
あなたは風です
あらし、あらし
私の夢