MENU

everything i wanted (Traducerea Românească by Sanderlei) 「Versuri」 - Billie Eilish

I had a dream
I got everything I wanted
Not what you'd think
And if I'm bein' honest it might've been a nightmare



TOP 1 România


everything i wanted (Traducerea Românească by Sanderlei) 「Versuri」 - Billie Eilish

I had a dream
I got everything I wanted
Not what you'd think
And if I'm bein' honest it might've been a nightmare
To anyone who might care
Thought I could fly (Fly)
So I stepped off the Golden, mm
Nobody cried (Cried)
Nobody even noticed
I saw them standing right there
Kinda thought they might care (Might care, might care)

[Pre-Chorus]


I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up I see
You with me

[Chorus]
And you say, "As long as I'm here, no one can hurt you"
Don't wanna lie here, but you can learn to
If I could change the way that you see yourself
You wouldn't wonder why you hear, "They don't deserve you"

[Verse 2]
I tried to scream
But my head was underwater


They called me weak
Like I'm not just somebody's daughter
Coulda been a nightmare
But it felt like they were right there
And it feels like yesterday was a year ago
But I don't wanna let anybody know
'Cause everybody wants something from me now
And I don't wanna let 'em down

[Pre-Chorus]
I had a dream
I got everything I wanted
But when I wake up I see
You with me



[Chorus]
And you say, "As long as I'm here, no one can hurt you"
Don't wanna lie here, but you can learn to
If I could change the way that you see yourself
You wouldn't wonder why you hear, "They don't deserve you"

[Outro]
If I knew it all then, would I do it again?
Would I do it again?
If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?
If I knew it all then, would I do it again?
Would I do it again?


If they knew what they said would go straight to my head
What would they say instead?


everything i wanted (Traducerea Românească by Sanderlei) 「Versuri」 - Billie Eilish - Traducerea Românească

Am avut un vis
Unde primisesem tot ce voiam
Nu-i ce-ai crede
Și dacă sunt sinceră, s-ar putea să fi fost coșmar
Oricui i-ar păsa
Credeam că pot zbura (Zbura)
Așa că am sărit de pe Golden, mm
Nimeni nu plângea (Plângea)
Nici măcar n-a observat cineva
Îi vedeam cum stăteau acolo
Credeam că poate le-ar păsa (Poate le-ar păsa, poate le-ar păsa)



[Pre-Refren]
Am avut un vis
Unde primisesem tot ce voiam
Dar când mă trezesc
Te văd cu mine

[Refren]
Și tu spui, “Atâta timp cât sunt aici, nimeni nu te poate răni”
Nu vrei să te întinzi aici, dar poți învăța cum
Dacă aș putea schimba modul în care te vezi
Nu te-ai intreba de ce auzi, “Nu te merită”

[Strofa 2]


Încercam să urlu dar capul meu era sub apă
Îmi spuneau că-s slabă, ca și cum n-aș fi doar fiica cuiva
Se poate să fi fost un coșmar, dar mă simțeam ca și cum erau chiar acolo
Și mă simt ca și cum ziua de ieri a fost acum un an
Dar nu vreau să las pe cineva să afle
Că toata lumea vrea ceva de la mine acum
Și nu vreau să-i dezamagesc

[Pre-Refren]
Am avut un vis
Unde primisesem tot ce voiam
Dar când mă trezesc
Te văd cu mine


[Refren]
Și tu spui, “Atâta timp cât sunt aici, nimeni nu te poate răni”
Nu vrei să te întinzi aici, dar poți învăța cum
Dacă aș putea schimba modul în care te vezi
Nu te-ai intreba de ce auzi, “Nu te merită”

[Outro]
Dacă știam atunci ce știu acum, oare aș face-o din nou?
Aș face-o din nou?
Dacă știau că ceea ce spuneau mi s-ar urca direct la cap
Oare ce-ar fi spus în loc?
Dacă știam atunci ce știu acum, oare aș face-o din nou?
Aș face-o din nou?
Dacă știau că ceea ce spuneau mi s-ar urca direct la cap


Oare ce-ar fi spus în loc?