MENU

Make It Right (Remix) 「Текст」 - Русский перевод - BTS & Lauv

Yeah, I was lost, I was tryna find the answer
In the world around me
Yeah, I was going crazy
All day, all night



TOP 1 Россия


Make It Right (Remix) 「Текст」 - BTS & Lauv

Yeah, I was lost, I was tryna find the answer
In the world around me
Yeah, I was going crazy
All day, all night
You're the only one who understood me
And all that I was going through
Yeah, I just gotta tell you
Oh baby, I

[Refrain: Lauv]
I could make it better
I could hold you tighter
'Cause through the morning


Oh, you're the light
And I almost lost ya
But I can't forget ya
'Cause you were the reason that I survived

[Pre-Chorus: Lauv]
You were there for me through all the times I cried
I was there for you but then I lost my mind
I know that I messed up but I promise, I
Oh-oh, I can make it right

[Chorus: Lauv]
All right
All right


Oh-oh, I can make it right
All right
All right
Oh-oh, I can make it right

[Verse 2: J-Hope]
이 세상 속에 영웅이 된 나
나를 찾는 큰 환호와 (Right)
내 손, 트로피와 금빛 마이크
All day, everywhere
But 모든 게 너에게 닿기 위함인 걸 (Oh-oh)
내 여정의 답인 걸 (Oh-oh)
널 찾기 위해 노래해
Baby to you



[Verse 3: RM]
전보다 조금 더 커진 키에
좀 더 단단해진 목소리에
모든 건 네게 돌아가기 위해
이제 너라는 지도를 활짝 펼칠게
My rehab
날 봐 왜 못 알아봐
남들의 아우성 따위 나 듣고 싶지 않아
너의 향기는 여전히 나를 꿰뚫어 무너뜨려
되돌아가자 그때로

[Refrain: Jin]
Baby, I know


I can make it better
I can hold you tighter
그 모든 길은 널
향한 거야

[Verse 4: Jimin]
다 소용없었어
너 아닌 다른 건
그때처럼 날 어루만져줘

[Pre-Chorus: Jungkook, Jin, Jimin]
끝도 보이지 않던 영원의 밤
내게 아침을 선물한 건 너야
이제 그 손 내가 잡아도 될까


Oh-oh, I can make it right

[Chorus: Jungkook & Jimin, Jungkook & Jimin & V]
All right
All right
Oh-oh, I can make it right
All right
All right
Oh-oh, I can make it right

[Bridge: Suga]
여전히 아름다운 너
그날의 그때처럼 말없이 그냥 날 안아줘
지옥에서 내가 살아 남은 건


날 위했던 게 아닌 되려 너를 위한 거란 걸
안다면 주저 말고 please save my life
너 없이 헤쳐왔던 사막 위는 목말라
그러니 어서 빨리 날 잡아줘
너 없는 바다는 결국 사막과 같을 거란 걸 알아

[Refrain: Jimin, Jungkook]
All right
I can make it better
I can hold you tighter
Oh-oh, I can make it right

[Outro: V & Jimin, Jungkook & Jimin & V]
다 소용없었어


너 아닌 다른 건
Oh-oh, I can make it right
All right
All right
Oh-oh, I can make it right


Translations - Links


Make It Right (Remix) - BTS & Lauv
Make It Right (Remix) - Romanized
Make It Right (Remix) - English Translation
Make It Right (Remix) - Deutsche Übersetzung
Make It Right (Remix) - 翻訳 日本語で
Make It Right (Remix) - Tradução em Português
Make It Right (Remix) - แปลภาษาไทย
Make It Right (Remix) - Terjemahan bahasa indonesia
Make It Right (Remix) - Traduction Française
Make It Right (Remix) - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Make It Right (Remix) - Traduzione Italiana
Make It Right (Remix) - Traducerea Românească
Make It Right (Remix) - Русский перевод
Make It Right (Remix) - Nederlandse Vertaling
Make It Right (Remix) - Türkçe Çeviri
Make It Right (Remix) - Traducción al Español
Make It Right (Remix) - Slovenský preklad
Make It Right (Remix) - Polskie Tłumaczenie
Make It Right (Remix) - Dịch sang tiếng Việ
Make It Right (Remix) - Terjemahan Bahasa Malaysia
Make It Right (Remix) - 翻譯 中文
Make It Right (Remix) - Magyar fordítás
Make It Right (Remix) - Български превод
Make It Right (Remix) תרגום לעברית
Make It Right (Remix) - Svensk översättning
Make It Right (Remix) - Käännöksen suomeksi
Make It Right (Remix) - Oversettelse til Norsk
Make It Right (Remix) - Dansk Oversættelse
Make It Right (Remix) - μετάφραση ελληνικά
Make It Right (Remix) ترجمه ی فارسی
Make It Right (Remix) الترجمة العربية


Make It Right (Remix) 「Текст」 - Русский перевод - BTS & Lauv


Да, я был потерян, я пытался найти ответ
В мире вокруг меня
Да, я схожу с ума
Весь день, всю ночь
Ты единственный, кто меня понял
И все, что я проходил
Да, я просто должен сказать вам
О, детка, я



[Припев: Lauv]
Я мог бы сделать это лучше
Я мог бы держать вас сильнее
Потому что до утра
О ты свет (О)
И я почти потерял Я.
Но я не могу забыть Я.
Потому что вы были причиной того, что я выжил

[Pre-Chorus: Lauv]
Вы были там для меня через все время я взываю
Я был там для вас, и тогда я сошел с ума
Я знаю, что я испортил, но я обещаю


Ой-ой, я могу сделать это правильно

[Припев: Lauv]
Хорошо
Хорошо
Ой-ой, я могу сделать это правильно
Хорошо
Хорошо
Ой-ой, я могу сделать это правильно

[Стих 2: J-Хоуп]
Я стал героем в этом мире
Громкие крики, которые ищут меня
Моя рука, трофей и микрофон золота


Весь день, везде
Но все это о достижении вас
Это ответ на мой путь
Я пою, чтобы найти вас
Ребенок с вами

[Стих 3: RM]
Чуть выше, чем я был раньше
С голосом чуть более твердым
Все это, чтобы вернуться к вам
Теперь я растопыренными карта призвавшего вас
Мой реабилитационный
Посмотрите на меня, почему вы не можете признать меня?
Я не хочу слышать звуки других людей


Ваш аромат по-прежнему проникает и разрушает меня
Давайте вернемся к тому времени

[Припев: Jin]
Детка, я знаю,
Я могу сделать это лучше
Я могу держать вас сильнее
Все эти дороги
Указывают на вас

[Стих 4: Цзиминь]
Все было бесполезно
Все, кроме вас
Просто прикоснуться ко мне, как это время



[Pre-Припев: Jungkook, Джин, V Цзиминь]
Эта вечная ночь, не видно конца
Это ты подарил мне на следующее утро
Теперь я могу держать эту руку?
ой ой
Я могу сделать это правильно

[Припев: V, Цзиминь]
Хорошо
Хорошо
О, я могу сделать это правильно

[Припев: Цзиминь, V]


Хорошо
Хорошо
О, я могу сделать это правильно

[Bridge: Suga]
Ты по-прежнему красива
Просто обними меня молча, как вы делали в тот день, что время
Причина, почему я выжил в аду
Это для вас, это не для меня
Если вы знаете, не стесняйтесь и сохраните свою жизнь
Я жажду блуждающий эту пустыню без тебя
Так что спешите и схватить меня быстро
Я знаю, что море без тебя так же, как в пустыне


[Припев: Цзиминь, Jungkook]
Хорошо
Я могу сделать это лучше
Я могу держать вас сильнее
О, я могу сделать это правильно

[Outro: Цзиминь, V]
Все было бесполезно
Все, кроме вас
О, я могу сделать это правильно