MENU

Die for Me 「TEXT」 - Český překlad - Post Malone

Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, you'd die for me
Said you'd die, said you'd die
But you lied, you lied to me



TOP 1 Česká republika


Die for Me 「TEXT」 - Post Malone

Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Yeah, you'd die for me
Said you'd die, said you'd die
But you lied, you lied to me

[Chorus: Post Malone]
Said you'd take a bullet, told me you would die for me
I had a really bad feeling you'd been lying to me
We were on the low, but you were getting high with me
When it's past 11, that's a different side I see
Said you'd die for me, you'd die for me, you'd die for me
But you lied to me, you lied to me, you lied to me
Said you'd die for me, you'd die for me, you'd die for me


But you lied to me, you lied to me, you lied to me

[Verse 1: Post Malone]
It was love at first sight, felt like you were chosen (Oh)
But that blood in your veins, yeah, I know it's frozen (It's so cold)
Got no patience no more (No)
Been waitin' too long (Yeah)
You hid that shit away and I was the last one to know, bitch (Ayy)
I heard you comin' in, I was lyin' there awake
Didn't know that it was you, got the gun right out the safe (Damn)
Remember when you got my ass arrested (Wow)
At least when I was in jail, I got some rest in (Yeah)

[Pre-Chorus: Post Malone]


Ooh, I surrender (Ayy), time to forget ya (Ayy)
I'm too tired to forgive ya (Ayy), it's too hard on my liver (Ayy)
And you know (Ayy) it’s all (Ayy) over now
All your friends (Ayy), you know (Ayy) they sold you out

[Chorus: Post Malone & Future]
Said you'd take a bullet, told me you would die for me (Die for me)
I had a really bad feeling you'd been lying to me (Lying to me)
We were on the low, but you were getting high with me (High with me)
When it's past 11, that's a different side I see (Side I see)
Said you'd die for me, you'd die for me, you'd die for me (Die, die, die)
But you lied to me, you lied to me, you lied to me (Lie, lie, lie)
Said you'd die for me, you'd die for me, you'd die for me (Die, die, die)
But you lied to me, you lied to me, you lied to me, yeah (You lied, yeah)



[Verse 2: Future]
It was a VIP, happened to be one of my best nights
9 AM, I came from out the club, it was daylight (Daylight)
Got a bad girl, I was treating her too nice (I was treating her too nice)
Caught you being vulnerable, that ain't what I need (That ain't what I need)
You just sold your soul, girl, quit crying (Sold your soul)
Your passport, it looks like you lying (Know you cold)
You broken down by your past, don't deny it (You know I know)
Your ex called, you was vulnerable, you flying, nah (Flying)
Wasn't on the best of terms, girl, I was trying (I was trying on ya)
I did everything to reach out to you (I was reaching out)
Said you never had me caught up in no drama (No drama)
I done ran into my karma (I done ran)



[Chorus: Future]
Said you'd take a bullet, told me you would die for me (That you would die)
I had a really bad feeling you'd been lying to me (You'd been lying)
We been on the low, but you been getting high with me (You was high)
When it's past 11, that's a different side I see (A different side)
Said you'd die for me, you'd die for me, you'd die for me (Said you'd die, you said you'd die)
But you lied to me, you lied to me, you lied to me (Now you're lying)
Said you'd die for me, you'd die for me, you'd die for me (Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
But you lied to me, you lied to me, you lied to me

[Verse 3: Halsey]
Settle down, I'll spell it out, it's simple enough
I came around, I figured out, should follow my gut


I don't play anymore, I went through your phone
And called the girls in your DMs and took all them home
And I know it's been a while since the last time you heard from me
Grew into a savage and that's why they gave this verse to me
Turns out it shows 'cause they turn out at shows
I sold 15 million copies of a break-up note
Brought some strangers in our beds
And now you lost your right to privacy
Spilling all our secrets
When you thought they'd probably die with me
Know you fucking love it on the low
And you don't have to say I'm crazy
'Cause I know nothing's changed though


[Chorus: Post Malone & Halsey, Halsey]
Said you'd take a bullet, told me you would die for me
(You'd die, you'd die, you'd die)
I had a really bad feeling you'd been lying to me
(But you lied, you lied, you lied)
We were on the low, but you were getting high with me
(You'd die, you'd die, you'd die)
When it's past 11, that's a different side I see
(But you lied, you lied, you lied)
Said you'd die for me, you'd die for me, you'd die for me
(You'd die, you'd die, you'd die)
But you lied to me, you lied to me, you lied to me
(But you lied, you lied, you lied)
Said you'd die for me, you'd die for me, you'd die for me


(You'd die, you'd die, you'd die)
But you lied to me, you lied to me, you lied to me
(But you lied, you lied, you lied)


Die for Me 「TEXT」 - Český překlad - Post Malone


Ach jo, ach jo, ach jo
Jo, zemřel byste pro mě
Řekl jsi, že umřeš, řekl jsi, že umřeš
Ale lhal jsi, lhal jsi mi

[Sbor: Post Malone]
Řekl jsi, že jsi vzal kulku, řekl mi, že pro mě zemřeš
Měl jsem opravdu špatný pocit, že jsi mi lhal
Byli jsme na nízké úrovni, ale ty jsi se mnou stoupal
Když je 11, je to jiná stránka, kterou vidím


Řekl jste, že zemřete pro mě, zemřete pro mě, zemřete pro mě
Ale lhal jsi mi, lhal jsi mi, lhal jsi mi
Řekl jste, že zemřete pro mě, zemřete pro mě, zemřete pro mě
Ale lhal jsi mi, lhal jsi mi, lhal jsi mi

[Verš 1: Post Malone]
Byla to láska na první pohled, pocit, že jste byli vybráni (Oh)
Ale ta krev ve vašich žilách, jo, vím, že je zmrzlá (je to tak chladno)
Už nemám trpělivost (Ne)
Čekali jsme příliš dlouho (Jo)
Ukryl jsi to hovno a já jsem byl poslední, kdo to věděl, fena (Ayy)
Slyšel jsem, že jsi přišel, byl jsem tam jen vzhůru
Nevěděl jsem, že jsi to ty, dostal zbraň přímo z trezoru (Sakra)
Pamatujte, když mě zatkli zadek (Páni)


Alespoň když jsem byl ve vězení, odpočinul jsem si v (Jo)

[Pre-Chorus: Post Malone]
Ooh, vzdávám se (Ayy), je čas na tebe zapomenout (Ayy)
Jsem příliš unavený, abych ti odpustil (Ayy), je to příliš těžké na játr (Ayy)
A víš (Ayy), je to teď všechno (Ayy)
Všichni vaši přátelé (Ayy), víte (Ayy), že vás vyprodali

[Sbor: Post Malone & Future]
Řekl jsi, že si vezmeš kulku, řekneš mi, že pro mě zemřeš (Die for me)
Měl jsem opravdu špatný pocit, že jsi mi lhal (lhal mi)
Byli jsme na nízké úrovni, ale ty jsi se mnou stoupal (Vysoko se mnou)
Když je kolem 11, je to jiná stránka, kterou vidím (strana, kterou vidím)
Řekl jsi, že zemřeš pro mě, zemřel jsi pro mě, zemřel jsi pro mě (Die, Die, Die)


Ale vy jste mi lhal, vy jste mi lhal, vy jste mi lhal (Lie, lež, lež)
Řekl jsi, že zemřeš pro mě, zemřel jsi pro mě, zemřel jsi pro mě (Die, Die, Die)
Ale vy jste mi lhal, vy jste mi lhal, vy jste mi lhal, jo (vy jste lhal, jo)

[Verš 2: Budoucnost]
Byl to VIP, náhodou to byla jedna z mých nejlepších nocí
9:00, vyšel jsem z klubu, bylo to denní světlo (Daylight)
Mám špatnou dívku, chovala jsem se k ní moc hezky (chovala jsem se k ní moc hezky)
Chytil jsi zranitelnost, to není to, co potřebuji (to není to, co potřebuji)
Právě jsi prodal svou duši, děvče, přestaň plakat (Prodal svou duši)
Váš pas, vypadá to, že lžete (víte, že je zima)
Rozebral jsi svou minulost, nepopíráš to (Víš, že vím)
Váš bývalý volal, byl jste zranitelný, letíte, ne (Létání)
Nebylo to z nejlepších podmínek, děvče, snažil jsem se (zkoušel jsem na tobě)


Udělal jsem všechno, abych tě oslovil (natáhl jsem)
Říkali jste, že jste mě nikdy nezachytili v žádném dramatu (žádné drama)
Běžel jsem do své karmy (běžel jsem)

[Sbor: Budoucnost]
Řekl jsi, že si vezmeš kulku, řekneš mi, že pro mě zemřeš (Že bys umřel)
Měl jsem opravdu špatný pocit, že jsi mi lhal (lhal jsi)
Byli jsme na nízké úrovni, ale ty jsi se mnou stoupal (byl jsi vysoký)
Když je 11, je to jiná stránka, kterou vidím (jiná strana)
Řekl jsi, že zemřeš pro mě, zemřel jsi pro mě, zemřel jsi pro mě (Říkal jsi, že zemřete, řekl jste, že zemřete)
Ale lhal jsi mi, lhal jsi mi, lhal jsi mi (teď lžeš)
Řekl jsi, že zemřeš pro mě, zemřel jsi pro mě, zemřel jsi pro mě (Ach jo, ach jo, ach yeah)
Ale lhal jsi mi, lhal jsi mi, lhal jsi mi


[Verš 3: Halsey]
Usadit se, budu to vysvětlovat, je to dost jednoduché
Přišel jsem, zjistil jsem, že by měl následovat můj střev
Už nehraju, prošel jsem vaším telefonem
A zavolal děvčata do vašich DM a vzal je všechny domů
A vím, že je to už dávno, co jste mě naposledy slyšeli
Vstoupil do divocha, a proto mi dal tento verš
Ukázalo se, že to ukazuje, protože se ukazují na výstavách
Prodal jsem 15 milionů kopií rozdělovací poznámky
Přinesl jsem do našich postelí nějaké cizince
A nyní jste ztratili právo na soukromí
Rozlití všech našich tajemství
Když jste si mysleli, že pravděpodobně zemřou se mnou
Vím, že to kurva miluješ na nízké úrovni


A nemusíte říkat, že jsem blázen
Protože vím, že se nic nezměnilo

[Sbor: Post Malone & Halsey, Halsey]
Řekl jsi, že jsi vzal kulku, řekl mi, že pro mě zemřeš
(Umřeš, umřeš, umřeš)
Měl jsem opravdu špatný pocit, že jsi mi lhal
(Ale ty jsi lhal, lhal jsi, lhal)
Byli jsme na nízké úrovni, ale ty jsi se mnou stoupal
(Umřeš, umřeš, umřeš)
Když je 11, je to jiná stránka, kterou vidím
(Ale ty jsi lhal, lhal jsi, lhal)
Řekl jste, že zemřete pro mě, zemřete pro mě, zemřete pro mě
(Umřeš, umřeš, umřeš)


Ale lhal jsi mi, lhal jsi mi, lhal jsi mi
(Ale ty jsi lhal, lhal jsi, lhal)
Řekl jste, že zemřete pro mě, zemřete pro mě, zemřete pro mě
(Umřeš, umřeš, umřeš)
Ale lhal jsi mi, lhal jsi mi, lhal jsi mi
(Ale ty jsi lhal, lhal jsi, lhal)