MENU

Never Too Late 「Testo」 - Traduzione Italiana - Elton John

(From The Lion King)
Qinisa. Qinisa mfana nge gazi lemvana. Sonke sithande ngo. Qinisa, qinisa. Qinisa nge gazilemvana
It's never too late to turn things around. Recover, unravel the path to confound.
The doubters and losers that line up despair.



TOP 1 Italia


Never Too Late 「Testo」 - Elton John

(From The Lion King)
Qinisa. Qinisa mfana nge gazi lemvana. Sonke sithande ngo. Qinisa, qinisa. Qinisa nge gazilemvana
It's never too late to turn things around. Recover, unravel the path to confound.
The doubters and losers that line up despair.
Will tell you it's over, you're going nowhere.
It's never too late, I hope. It's never too late.

[Verse 2]
It's never too late to get back on track
To get at least some, if not all of it back
I thought I was happy, and sometimes I was
The sadness is just as important because
Got to carry the weight and hope
It's never too late

[Chorus]
Never too late to fight the fight
Never too late to keep the night
Never too late to win the day




Never too late to break away
Time will start to move too fast, the time is now, my friends
I'm a long way from the start, but further from the end
Oh no, it's never too late

[Post-Chorus]
[Swahili]

[Verse 3]
It's never too late to get up off the ground
Don't have to be noticed, don't have to crowned
I get what I done and I don't try to hide
I lost many things, but never my pride
It's never too late, I know
It's never too late

[Chorus]
Never too late to fight the fight
Never too late to keep the night
Never too late to win the day




Never too late to break away
Time will start to move too fast, the time is now, my friends
I'm a long way from the start, but further from the end
Oh no, it's never too late

[Post-Chorus]
[Swahili]

[Bridge]
I used to say I don't have time, I'm sleepin' tonight
A day doin' nothin' is doin' it right
No hurry, no Harry, take as long as it takes
You might as well sleep for all the difference it makes
I didn't find love or the peace or the breaks
These aren't excuses, but a string of mistakes
I won't go back there, not goin' back there

[Chorus]
Never too late to fight the fight
Never too late to keep the night




Never too late to win the day
Never too late to break away
Never too late to fight the fight, babe
Never too late to keep the night
Never too late to win the day
Never too late to break away
Time will start to move too fast, the time is now, my friends
I'm a long way from the start, but further from the end
Oh no, it's never too late

[Outro]
It's never too late ([Swahili])
Oh, it's never too late ([Swahili])
It's never too late ([Swahili])
It's never too late ([Swahili])
[Swahili]


Translations - Links


Never Too Late - Elton John
Never Too Late - Deutsche Übersetzung
Never Too Late - 翻訳 日本語で
Never Too Late - Tradução
Never Too Late - Traducción al Español
Never Too Late - Terjemahan bahasa indonesia
Never Too Late - แปลภาษาไทย
Never Too Late - Traduction Française
Never Too Late - Traduzione Italiana
Never Too Late - Русский перевод
Never Too Late - Türkçe Çeviri




Never Too Late 「Testo」 - Traduzione Italiana - Elton John


(Da Il Re Leone)
Qinisa. Qinisa mfana ESN Gazi lemvana. Sonke sithande ngo. Qinisa, qinisa. Qinisa ESN gazilemvana
Non è mai troppo tardi per cambiare le cose. Recuperare, svelare il percorso per confondere.




I dubbiosi e vinti che allineano la disperazione.
Vi dirà che è finita, si sta andando da nessuna parte.
Non è mai troppo tardi, spero. Non è mai troppo tardi.

[Verse 2]
Non è mai troppo tardi per tornare in pista
Per ottenere almeno alcuni, se non tutti indietro
Pensavo di essere felice, e qualche volta sono stato
La tristezza è altrettanto importante perché
Devo portare il peso e la speranza
Non è mai troppo tardi

[Coro]
Non è mai troppo tardi per combattere la lotta
Non è mai troppo tardi per mantenere la notte
Non è mai troppo tardi per vincere la giornata
Non è mai troppo tardi per rompere
Il tempo inizierà a muoversi troppo in fretta, il tempo è ora, i miei amici
Sono una lunga strada fin dall'inizio, ma più lontano dalla fine
Oh no, non è mai troppo tardi





[Post-Chorus]
[Swahili]

[Verse 3]
Non è mai troppo tardi per alzarsi da terra
Non devono essere notato, non c'è bisogno di coronato
Ottengo quello che ho fatto e non cerco di nascondere
Ho perso molte cose, ma mai il mio orgoglio
Non è mai troppo tardi, lo so
Non è mai troppo tardi

[Coro]
Non è mai troppo tardi per combattere la lotta
Non è mai troppo tardi per mantenere la notte
Non è mai troppo tardi per vincere la giornata
Non è mai troppo tardi per rompere
Il tempo inizierà a muoversi troppo in fretta, il tempo è ora, i miei amici
Sono una lunga strada fin dall'inizio, ma più lontano dalla fine
Oh no, non è mai troppo tardi





[Post-Chorus]
[Swahili]

[Ponte]
Ho usato per dire che non ho tempo, sto dormendo stasera
Un giorno doin' nothin' è Doin' bene
Senza fretta, senza Harry, prendere il tempo che ci vuole
Si potrebbe anche dormire per tutta la differenza che fa
Non ho trovato l'amore o la pace o le pause
Queste non sono scuse, ma una serie di errori
Non voglio tornare lì, non goin' indietro ci

[Coro]
Non è mai troppo tardi per combattere la lotta
Non è mai troppo tardi per mantenere la notte
Non è mai troppo tardi per vincere la giornata
Non è mai troppo tardi per rompere
Non è mai troppo tardi per combattere la lotta, piccola
Non è mai troppo tardi per mantenere la notte




Non è mai troppo tardi per vincere la giornata
Non è mai troppo tardi per rompere
Il tempo inizierà a muoversi troppo in fretta, il tempo è ora, i miei amici
Sono una lunga strada fin dall'inizio, ma più lontano dalla fine
Oh no, non è mai troppo tardi

[Outro]
Non è mai troppo tardi ([Swahili])
Oh, non è mai troppo tardi ([Swahili])
Non è mai troppo tardi ([Swahili])
Non è mai troppo tardi ([Swahili])
[Swahili]