MENU

Never Too Late 「Letras」 - Tradução - Elton John

(From The Lion King)
Qinisa. Qinisa mfana nge gazi lemvana. Sonke sithande ngo. Qinisa, qinisa. Qinisa nge gazilemvana
It's never too late to turn things around. Recover, unravel the path to confound.
The doubters and losers that line up despair.



TOP 1 Brasil


Never Too Late 「Letras」 - Elton John

(From The Lion King)
Qinisa. Qinisa mfana nge gazi lemvana. Sonke sithande ngo. Qinisa, qinisa. Qinisa nge gazilemvana
It's never too late to turn things around. Recover, unravel the path to confound.
The doubters and losers that line up despair.
Will tell you it's over, you're going nowhere.
It's never too late, I hope. It's never too late.

[Verse 2]
It's never too late to get back on track
To get at least some, if not all of it back
I thought I was happy, and sometimes I was
The sadness is just as important because
Got to carry the weight and hope
It's never too late

[Chorus]
Never too late to fight the fight
Never too late to keep the night
Never too late to win the day




Never too late to break away
Time will start to move too fast, the time is now, my friends
I'm a long way from the start, but further from the end
Oh no, it's never too late

[Post-Chorus]
[Swahili]

[Verse 3]
It's never too late to get up off the ground
Don't have to be noticed, don't have to crowned
I get what I done and I don't try to hide
I lost many things, but never my pride
It's never too late, I know
It's never too late

[Chorus]
Never too late to fight the fight
Never too late to keep the night
Never too late to win the day




Never too late to break away
Time will start to move too fast, the time is now, my friends
I'm a long way from the start, but further from the end
Oh no, it's never too late

[Post-Chorus]
[Swahili]

[Bridge]
I used to say I don't have time, I'm sleepin' tonight
A day doin' nothin' is doin' it right
No hurry, no Harry, take as long as it takes
You might as well sleep for all the difference it makes
I didn't find love or the peace or the breaks
These aren't excuses, but a string of mistakes
I won't go back there, not goin' back there

[Chorus]
Never too late to fight the fight
Never too late to keep the night




Never too late to win the day
Never too late to break away
Never too late to fight the fight, babe
Never too late to keep the night
Never too late to win the day
Never too late to break away
Time will start to move too fast, the time is now, my friends
I'm a long way from the start, but further from the end
Oh no, it's never too late

[Outro]
It's never too late ([Swahili])
Oh, it's never too late ([Swahili])
It's never too late ([Swahili])
It's never too late ([Swahili])
[Swahili]


Translations - Links


Never Too Late - Elton John
Never Too Late - Deutsche Übersetzung
Never Too Late - 翻訳 日本語で
Never Too Late - Tradução
Never Too Late - Traducción al Español
Never Too Late - Terjemahan bahasa indonesia
Never Too Late - แปลภาษาไทย
Never Too Late - Traduction Française
Never Too Late - Traduzione Italiana
Never Too Late - Русский перевод
Never Too Late - Türkçe Çeviri




Never Too Late 「Letras」 - Tradução - Elton John


(De O Rei Leão)
Qinisa. Qinisa mfana ESL Gazi lemvana. Sonke sithande ngo. Qinisa, qinisa. Qinisa ESL gazilemvana
Nunca é tarde demais para mudar as coisas. Recuperar, desvendar o caminho para confundir.




Os que duvidam e perdedores que se alinham desespero.
Irá dizer-lhe que acabou, você está indo a lugar nenhum.
Nunca é tarde demais, espero. Nunca é tarde demais.

[Verso 2]
Nunca é tarde demais para voltar à pista
Para obter pelo menos algumas, se não todas de volta
Eu achava que era feliz, e às vezes eu era
A tristeza é tão importante, porque
Tem que carregar o peso e esperança
Nunca é tarde demais

[Refrão]
Nunca é tarde demais para lutar a luta
Nunca é tarde demais para manter a noite
Nunca é tarde demais para ganhar o dia
Nunca é tarde demais para romper
O tempo vai começar a se mover muito rápido, o tempo é agora, meus amigos
Eu sou um longo caminho desde o início, mas mais longe da extremidade
Oh não, nunca é tarde demais





[Post-Chorus]
[Suaíli]

[Verso 3]
Nunca é tarde demais para se levantar do chão
Não tem que ser notado, não tem que coroou
Eu tenho o que eu fiz e eu não tento esconder
Perdi muitas coisas, mas nunca o meu orgulho
Nunca é tarde demais, eu sei
Nunca é tarde demais

[Refrão]
Nunca é tarde demais para lutar a luta
Nunca é tarde demais para manter a noite
Nunca é tarde demais para ganhar o dia
Nunca é tarde demais para romper
O tempo vai começar a se mover muito rápido, o tempo é agora, meus amigos
Eu sou um longo caminho desde o início, mas mais longe da extremidade
Oh não, nunca é tarde demais





[Post-Chorus]
[Suaíli]

[Ponte]
Eu costumava dizer que eu não tenho tempo, estou dormindo esta noite
Um dia fazendo nada está fazendo isso certo
Sem pressa, sem Harry, levar o tempo que for preciso
Assim como você pode dormir durante toda a diferença que faz
Eu não encontrar o amor ou a paz ou as quebras
Estes não são desculpas, mas uma série de erros
Eu não vou voltar para lá, não vai voltar lá

[Refrão]
Nunca é tarde demais para lutar a luta
Nunca é tarde demais para manter a noite
Nunca é tarde demais para ganhar o dia
Nunca é tarde demais para romper
Nunca é tarde demais para lutar a luta, baby
Nunca é tarde demais para manter a noite




Nunca é tarde demais para ganhar o dia
Nunca é tarde demais para romper
O tempo vai começar a se mover muito rápido, o tempo é agora, meus amigos
Eu sou um longo caminho desde o início, mas mais longe da extremidade
Oh não, nunca é tarde demais

[Outro]
Nunca é tarde demais ([Swahili])
Oh, nunca é tarde demais ([Swahili])
Nunca é tarde demais ([Swahili])
Nunca é tarde demais ([Swahili])
[Suaíli]