MENU

Never Too Late 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Elton John

(From The Lion King)
Qinisa. Qinisa mfana nge gazi lemvana. Sonke sithande ngo. Qinisa, qinisa. Qinisa nge gazilemvana
It's never too late to turn things around. Recover, unravel the path to confound.
The doubters and losers that line up despair.



TOP 1 日本


Never Too Late 「歌詞」 - Elton John

(From The Lion King)
Qinisa. Qinisa mfana nge gazi lemvana. Sonke sithande ngo. Qinisa, qinisa. Qinisa nge gazilemvana
It's never too late to turn things around. Recover, unravel the path to confound.
The doubters and losers that line up despair.
Will tell you it's over, you're going nowhere.
It's never too late, I hope. It's never too late.

[Verse 2]
It's never too late to get back on track
To get at least some, if not all of it back
I thought I was happy, and sometimes I was
The sadness is just as important because
Got to carry the weight and hope
It's never too late

[Chorus]
Never too late to fight the fight
Never too late to keep the night
Never too late to win the day




Never too late to break away
Time will start to move too fast, the time is now, my friends
I'm a long way from the start, but further from the end
Oh no, it's never too late

[Post-Chorus]
[Swahili]

[Verse 3]
It's never too late to get up off the ground
Don't have to be noticed, don't have to crowned
I get what I done and I don't try to hide
I lost many things, but never my pride
It's never too late, I know
It's never too late

[Chorus]
Never too late to fight the fight
Never too late to keep the night
Never too late to win the day




Never too late to break away
Time will start to move too fast, the time is now, my friends
I'm a long way from the start, but further from the end
Oh no, it's never too late

[Post-Chorus]
[Swahili]

[Bridge]
I used to say I don't have time, I'm sleepin' tonight
A day doin' nothin' is doin' it right
No hurry, no Harry, take as long as it takes
You might as well sleep for all the difference it makes
I didn't find love or the peace or the breaks
These aren't excuses, but a string of mistakes
I won't go back there, not goin' back there

[Chorus]
Never too late to fight the fight
Never too late to keep the night




Never too late to win the day
Never too late to break away
Never too late to fight the fight, babe
Never too late to keep the night
Never too late to win the day
Never too late to break away
Time will start to move too fast, the time is now, my friends
I'm a long way from the start, but further from the end
Oh no, it's never too late

[Outro]
It's never too late ([Swahili])
Oh, it's never too late ([Swahili])
It's never too late ([Swahili])
It's never too late ([Swahili])
[Swahili]


Translations - Links


Never Too Late - Elton John
Never Too Late - Deutsche Übersetzung
Never Too Late - 翻訳 日本語で
Never Too Late - Tradução
Never Too Late - Traducción al Español
Never Too Late - Terjemahan bahasa indonesia
Never Too Late - แปลภาษาไทย
Never Too Late - Traduction Française
Never Too Late - Traduzione Italiana
Never Too Late - Русский перевод
Never Too Late - Türkçe Çeviri




Never Too Late 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Elton John


(ライオンキングより)
Qinisa。 Qinisa mfana NGEガジlemvana。 Sonke sithande NGO。 Qinisa、qinisa。 Qinisa NGE gazilemvana
それは、事態を好転するには遅すぎることはありません。回復、混乱するパスを解明。




絶望をラインアップ懐疑と敗者。
あなたはどこにも行かないしている、それはオーバーだことを教えてくれます。
それは遅すぎることはない、私は願っています。遅すぎることはない。

[詩2]
それは再び軌道に乗るために遅すぎることはありません
少なくともいくつかの、全てではないが、それを取り戻すために、
私は幸せだと思った、と時々私がいました
悲しみがあるため同様に重要です
体重と希望を運ぶようになりました
遅すぎることはない

[コーラス]
戦いを戦うために決して遅すぎます
夜を保つために遅すぎるということ
日勝つために決して遅すぎます
脱却するには遅すぎることはありません
時間が速すぎて、時間は今、私の友人を移動するために開始します
私はさらに端から開始されてから長い道のりだけど、
ああ、いや、それは遅すぎることはありません





[ポスト・コーラス]
[スワヒリ語】

[詩3]
これは、地面から立ち上がるために遅すぎることはありません
気づいたことがありません、戴冠する必要はありません
私は私が行って、私は隠そうとしていないものを手に入れます
私は多くのものを失ったが、決して私のプライド
それは私が知っている、遅すぎることはありません
遅すぎることはない

[コーラス]
戦いを戦うために決して遅すぎます
夜を保つために遅すぎるということ
日勝つために決して遅すぎます
脱却するには遅すぎることはありません
時間が速すぎて、時間は今、私の友人を移動するために開始します
私はさらに端から開始されてから長い道のりだけど、
ああ、いや、それは遅すぎることはありません





[ポスト・コーラス]
[スワヒリ語】

[ブリッジ]
私は今夜​​、私は寝てる、私は時間を持っていないと言うために使用されます
nothinのdoinの日は正しいことをdoinのさ
急ぐ、無ハリー、限り、それが取ると取りません
あなたは同様にそれが行うすべての違いのために眠るかもしれません
私は、愛や平和や破損を見つけられませんでした
これらは言い訳が、ミスの文字列ではありません
私はそこに戻ってやっていない、そこに戻って行くことはありません

[コーラス]
戦いを戦うために決して遅すぎます
夜を保つために遅すぎるということ
日勝つために決して遅すぎます
脱却するには遅すぎることはありません
戦いを戦うために決して遅すぎる、ベイブ
夜を保つために遅すぎるということ




日勝つために決して遅すぎます
脱却するには遅すぎることはありません
時間が速すぎて、時間は今、私の友人を移動するために開始します
私はさらに端から開始されてから長い道のりだけど、
ああ、いや、それは遅すぎることはありません

[エンディング]
それは遅すぎることはない([スワヒリ語])
ああ、それは遅すぎることはない([スワヒリ語])
それは遅すぎることはない([スワヒリ語])
それは遅すぎることはない([スワヒリ語])
[スワヒリ語】