MENU

everytime (Oversettelse til Norsk) 「Sangtekster」 - Ariana Grande

Back to you, back to you, back to you
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you every time



TOP 1 Kongeriket Norge


everytime (Oversettelse til Norsk) 「Sangtekster」 - Ariana Grande

Back to you, back to you, back to you
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you every time

[Verse 1]
I get tired of your no-shows
You get tired of my control (Yuh)
They keep telling me to let go
But I don't really let go when I say so (Yuh, yuh)
I keep giving people blank stares (Yeah)
I'm so different when you're not there (Yuh)
It's like something out of Shakespeare
Because I'm really not here when you're not there

[Pre-Chorus]
I've tried to fight our energy
But every time I think I'm free (Yeah)

[Chorus]




You get high and call on the regular
I get weak and fall like a teenager
Why, oh why does God keep bringing me back to you?
I get drunk, pretend that I'm over it
Self-destruct, show up like an idiot
Why, oh why does God keep bringing me back to you?

[Post-Chorus]
I go back to you, back to you, back to you
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you every time

[Verse 2]
Just when I get on a new wave (Yuh)
Boy, you look at me and I slip outta my lace
They keep calling me a head-case
'Cause I can't make a good case why we can't change

[Pre-Chorus]
I've tried to fight our energy




But every time I think I'm free (Yeah)

[Chorus]
You get high and call on the regular
I get weak and fall like a teenager
Why, oh why does God keep bringing me (Mmm) back to you?
(Back to you, baby)
I get drunk, pretend that I'm over it (-tend that I'm over it)
Self-destruct, show up like an idiot (Up like an idiot)
Why, oh why does God keep bringing me back to you? (God keep bringing me back to you?)

[Post-Chorus]
I go back to you, back to you, back to you (I go back to you)
Back to you, back to you, back to you (Back to you)
I go back to you, back to you, back to you every time (I go)
I go back to you, back to you, back to you (Yeah)
Back to you, back to you, back to you
I go back to you, back to you, back to you every time


everytime (Oversettelse til Norsk) 「Sangtekster」 - Ariana Grande - Oversettelse til Norsk

Tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg




Tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg
Jeg går tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg hver gang

[Vers 1]
Jeg blir lei av nei-showene dine
Du blir lei av kontrollen min (Yuh)
De forteller meg å gi slipp
Men jeg slipper ikke virkelig når jeg sier det (Yuh, Yuh)
Jeg fortsetter å gi folk blanke blikk (Ja)
Jeg er så annerledes når du ikke er der (Yuh)
Det er som noe utenom Shakespeare
For jeg er egentlig ikke her når du ikke er der

[Pre-Kor]
Jeg har prøvd å bekjempe energien vår
Men hver gang jeg tror jeg er fri (Ja)

[Kor]
Du blir høy og ringer på det faste
Jeg blir svak og faller som en tenåring




Hvorfor, å hvorfor bringer Gud meg tilbake til deg?
Jeg blir full, later som jeg er over det
Selvdestruksjon, dukke opp som en idiot
Hvorfor, å hvorfor bringer Gud meg tilbake til deg?

[Post-Refreng]
Jeg går tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg
Tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg
Jeg går tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg hver gang

[Vers 2]
Akkurat når jeg kommer på en ny bølge (Yuh)
Gutt, du ser på meg, og jeg glir ut snøret
De kaller meg stadig en sak
Fordi jeg ikke kan lage en god sak hvorfor vi ikke kan endre

[Pre-Kor]
Jeg har prøvd å bekjempe energien vår
Men hver gang jeg tror jeg er fri (Ja)




[Kor]
Du blir høy og ringer på det faste
Jeg blir svak og faller som en tenåring
Hvorfor, å hvorfor bringer Gud meg (Mmm) tilbake til deg?
(Tilbake til deg, baby)
Jeg blir full, later som jeg er over det (-som som om jeg er over det)
Selvdestruksjon, dukke opp som en idiot (Opp som en idiot)
Hvorfor, å hvorfor bringer Gud meg tilbake til deg? (Gud fortsetter å bringe meg tilbake til deg?)

[Post-Refreng]
Jeg går tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg (jeg går tilbake til deg)
Tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg (Tilbake til deg)
Jeg går tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg hver gang (jeg går)
Jeg går tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg (Ja)
Tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg
Jeg går tilbake til deg, tilbake til deg, tilbake til deg hver gang