MENU

Slide Away (Deutsche Übersetzung) 「Songtext」 - Miley Cyrus

Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go



TOP 1 Deutschland


Slide Away (Deutsche Übersetzung) 「Songtext」 - Miley Cyrus

Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was made for us
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we're lost
So it's time to let it go

[Pre-Chorus]
I want my house in the hills
Don't want the whiskey and pills
I don't give up easily
But I don't think I'm down

[Chorus]
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?




Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away

[Verse]
Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was made for us (For us)
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we're lost
So it's time to let it go

[Pre-Chorus]
Move on, we're not 17
I'm not who I used to be
You say that everything changed




You're right, we're grown now

[Chorus]
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away

[Outro]
Move on, we're not 17
I'm not who I used to be
You say that everything changed
You're right, we're grown now


Slide Away (Deutsche Übersetzung) 「Songtext」 - Miley Cyrus - Deutsche Übersetzung

Es war einmal ein Paradies
Es war einmal gelähmt




Denke, ich werde diese Hafenlichter vermissen
Aber es ist Zeit loszulassen
Es war einmal für uns gemacht
Eines Tages aufgewacht, hatte es sich in Staub verwandelt
Baby, wir wurden gefunden, aber jetzt sind wir verloren
Also ist es Zeit loszulassen

[Vorchor]
Ich will mein Haus in den Hügeln
Ich will nicht den Whiskey und die Pillen
Ich gebe nicht einfach auf
Aber ich glaube nicht, dass ich unten bin

[Chor]
Wirst du nicht davonrutschen?
Zurück zum Meer, gehe ich zurück zu den Lichtern der Stadt
Wirst du nicht davonrutschen?
Zurück zum Meer, la-la-la, rutschst du weg
Wirst du nicht davonrutschen?
Zurück zum Meer, gehe ich zurück zu den Lichtern der Stadt




Wirst du nicht davonrutschen?
Zurück zum Meer, la-la-la, rutschst du weg

[Vers]
Es war einmal ein Paradies
Es war einmal gelähmt
Denke, ich werde diese Hafenlichter vermissen
Aber es ist Zeit loszulassen
Es war einmal für uns gemacht (Für uns)
Eines Tages aufgewacht, hatte es sich in Staub verwandelt
Baby, wir wurden gefunden, aber jetzt sind wir verloren
Also ist es Zeit loszulassen

[Vorchor]
Mach weiter, wir sind nicht 17
Ich bin nicht mehr der, der ich früher war
Sie sagen, dass sich alles geändert hat
Du hast recht, wir sind jetzt gewachsen

[Chor]




Wirst du nicht davonrutschen?
Zurück zum Meer, gehe ich zurück zu den Lichtern der Stadt
Wirst du nicht davonrutschen?
Zurück zum Meer, la-la-la, rutschst du weg
Wirst du nicht davonrutschen?
Zurück zum Meer, gehe ich zurück zu den Lichtern der Stadt
Wirst du nicht davonrutschen?
Zurück zum Meer, la-la-la, rutschst du weg

[Outro]
Mach weiter, wir sind nicht 17
Ich bin nicht mehr der, der ich früher war
Sie sagen, dass sich alles geändert hat
Du hast recht, wir sind jetzt gewachsen