MENU

Make It Better 「Låttexter」 - Svensk översättning SV - Anderson .Paak

How do you mend when you're worlds apart?
Ooh, carry on
Ooh, from the start
Somehow, we fell in love, then fell right out of touch


Make It Better 「Låttexter」 - Anderson .Paak

How do you mend when you're worlds apart?
Ooh, carry on
Ooh, from the start
Somehow, we fell in love, then fell right out of touch
And ooh, that was hard
But ooh, here we are
And it’s easier to walk away
Than to look for what would make you stay
Remember when we first met?
We were havin' so much fun
So, now, how can we both forget
Tellin' each other, "We’re the one"?
We would make love (We would make love)
At the drop of a hat
Remember that? (Yeah)
I remember you and me (You and me)
Close as any two can be (Two can be)
Now we're strangers in the night (In the night)
Awkward and uptight





[Chorus: Anderson .Paak & Both]
Oh baby, do you wanna make it better?
Uh, ha, do you wanna stay together?
Hey, if you do, then let's please
Make some new memories

[Verse 2: Anderson .Paak]
When you take somebody for your own
It can't survive on history alone
Yeah, meet me at the hotel, motel
Though we got a room at home
Go to a place that we don't know so well
It be nice, add a lil' spice
Try some new seduction (You and me)
Show each other how (Show each other how)
Uh, give each other new instructions
On what makes us feel good now
I just wanna make you feel good now
(Uh, feel good, don't it? C'mon)





[Chorus: Anderson .Paak, Smokey Robinson, & Both]
Do you wanna make it better? (Yeah)
(Just wanna make it right, c’mon)
Do you wanna stay together? (Uh)
(I meant when I said it)
And it’s easier to run away
Than to look for what would make you stay
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C’mon)
Do you wanna stay together? (Yeah)
(Just wanna make it right, c'mon)
If you do, then let's please
Make some new memories
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C’mon)
Do you wanna stay together? (Yeah)
If you do, then let's please (Just wanna make it right, c'mon)
Make some new memories
Do you wanna make it better?




(Uh, feel good, don't it? C'mon)
Do you want to stay together? (Yeah)
If you do, then let's please (Just wanna make it right, c'mon)
Make some new memories
Do you wanna make it better?
Do you wanna stay together?


Translations - Links


Make It Better - Anderson .Paak
Make It Better - Tradução
Make It Better - Traducción
Make It Better - Русский перевод
Make It Better - แปลภาษาไทย
Make It Better - Übersetzung auf Deutsch
Make It Better - 翻訳 日本語で
Make It Better - Terjemahan bahasa indonesia
Make It Better - Traduzione
Make It Better - Türkçe Çeviri
Make It Better - Traduction
Make It Better - Tłumaczenie
Make It Better - Pagsasalin para sa Filipino
Make It Better - 翻譯 中文
Make It Better - Dịch sang tiếng Việ
Make It Better - Versi Bahasa Malaysia
Make It Better - Nederlandse Vertaling
Make It Better - Traducere română
Make It Better - Magyar fordítás HU
Make It Better - Hrvatski prijevod HR
Make It Better - Български превод BG
Make It Better - Slovenský preklad SK
Make It Better - תרגום לעברית
Make It Better - ترجمه به فارسی
Make It Better - Превод на српском SR
Make It Better - Český překlad CS
Make It Better - Қазақ тіліне аударма KK
Make It Better - Український переклад UK
Make It Better - Svensk översättning SV
Make It Better - Käännöksen suomeksi
Make It Better - الترجمة إلى العربية
Make It Better - Përkthimi në shqip
Make It Better - Oversettelse til Norsk
Make It Better - Oversættelse til Dansk
Make It Better - пераклад на беларускую BE
Make It Better - Bosanski prevod BS
Make It Better - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Make It Better - Slovenski prevod SL
Make It Better - μετάφραση ελληνικά
Make It Better - हिंदी अनुवाद
Make It Better - Lietuvių vertimas LT
Make It Better - Traducción al Español
Make It Better - Tradução em Português
Make It Better - 翻譯 中文
Make It Better - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Make It Better - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Make It Better - 한국어로 번역




Make It Better 「Låttexter」 - Svensk översättning SV - Anderson .Paak


Hur tror du laga när du är skilda världar?
Ooh, bär på
Ooh, från början
På något sätt, vi blev kär, då föll rätt onåbara
Och ooh, var så svårt
Men ooh, här är vi
Och det är lättare att gå bort
Än att leta efter vad som skulle få dig att stanna
Kommer du ihåg när vi träffades första gången?
Vi var Havin så roligt
Så nu, hur kan vi båda glömma
Tellin' varandra, 'Vi är ett'?
Vi skulle älska (Vi skulle älska)




Vid släpp av en hatt
Kom ihåg det? (Ja)
Jag minns dig och mig (Du och jag)
Nära som helst två kan vara (två kan vara)
Nu är vi främlingar i natten (I natt)
Besvärliga och spända

[Chorus: Anderson .Paak & Både]
Oh baby, vill du göra det bättre?
Uh, ha, vill du hålla ihop?
Hej, om du gör, så låt oss glädja
Gör några nya minnen

[Vers 2: Anderson .Paak]
När du tar någon för din egen
Det kan inte överleva på historien ensam
Ja, träffa mig på hotellet, motell
Även om vi fick ett rum hemma
Gå till en plats som vi inte vet så väl
Det är trevligt, lägga till en lil' krydda




Prova några nya Seduction (Du och jag)
Visa varandra hur (Visa varandra hur)
Uh, ge varandra nya instruktioner
På det som gör oss att må bra nu
Jag vill bara få dig att må bra nu
(Uh, må bra, inte det? C'mon)

[Chorus: Anderson .Paak, Smokey Robinson & Både]
Vill du göra det bättre? (Ja)
(Bara wanna göra det rätt, c'mon)
Vill du hålla ihop? (Uh)
(Jag menade när jag sa det)
Och det är lättare att springa iväg
Än att leta efter vad som skulle få dig att stanna
Vill du göra det bättre?
(Uh, må bra, inte det? C'mon)
Vill du hålla ihop? (Ja)
(Bara wanna göra det rätt, c'mon)
Om du gör, så låt oss glädja
Gör några nya minnen




Vill du göra det bättre?
(Uh, må bra, inte det? C'mon)
Vill du hålla ihop? (Ja)
Om du gör, så låt oss glädja (Just wanna göra det rätt, c'mon)
Gör några nya minnen
Vill du göra det bättre?
(Uh, må bra, inte det? C'mon)
Vill du hålla ihop? (Ja)
Om du gör, så låt oss glädja (Just wanna göra det rätt, c'mon)
Gör några nya minnen
Vill du göra det bättre?
Vill du hålla ihop?



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.