MENU

Make It Better 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - Anderson .Paak

How do you mend when you're worlds apart?
Ooh, carry on
Ooh, from the start
Somehow, we fell in love, then fell right out of touch


Make It Better 「Στίχοι」 - Anderson .Paak

How do you mend when you're worlds apart?
Ooh, carry on
Ooh, from the start
Somehow, we fell in love, then fell right out of touch
And ooh, that was hard
But ooh, here we are
And it’s easier to walk away
Than to look for what would make you stay
Remember when we first met?
We were havin' so much fun
So, now, how can we both forget
Tellin' each other, "We’re the one"?
We would make love (We would make love)
At the drop of a hat
Remember that? (Yeah)
I remember you and me (You and me)
Close as any two can be (Two can be)
Now we're strangers in the night (In the night)
Awkward and uptight





[Chorus: Anderson .Paak & Both]
Oh baby, do you wanna make it better?
Uh, ha, do you wanna stay together?
Hey, if you do, then let's please
Make some new memories

[Verse 2: Anderson .Paak]
When you take somebody for your own
It can't survive on history alone
Yeah, meet me at the hotel, motel
Though we got a room at home
Go to a place that we don't know so well
It be nice, add a lil' spice
Try some new seduction (You and me)
Show each other how (Show each other how)
Uh, give each other new instructions
On what makes us feel good now
I just wanna make you feel good now
(Uh, feel good, don't it? C'mon)





[Chorus: Anderson .Paak, Smokey Robinson, & Both]
Do you wanna make it better? (Yeah)
(Just wanna make it right, c’mon)
Do you wanna stay together? (Uh)
(I meant when I said it)
And it’s easier to run away
Than to look for what would make you stay
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C’mon)
Do you wanna stay together? (Yeah)
(Just wanna make it right, c'mon)
If you do, then let's please
Make some new memories
Do you wanna make it better?
(Uh, feel good, don't it? C’mon)
Do you wanna stay together? (Yeah)
If you do, then let's please (Just wanna make it right, c'mon)
Make some new memories
Do you wanna make it better?




(Uh, feel good, don't it? C'mon)
Do you want to stay together? (Yeah)
If you do, then let's please (Just wanna make it right, c'mon)
Make some new memories
Do you wanna make it better?
Do you wanna stay together?


Translations - Links


Make It Better - Anderson .Paak
Make It Better - Tradução
Make It Better - Traducción
Make It Better - Русский перевод
Make It Better - แปลภาษาไทย
Make It Better - Übersetzung auf Deutsch
Make It Better - 翻訳 日本語で
Make It Better - Terjemahan bahasa indonesia
Make It Better - Traduzione
Make It Better - Türkçe Çeviri
Make It Better - Traduction
Make It Better - Tłumaczenie
Make It Better - Pagsasalin para sa Filipino
Make It Better - 翻譯 中文
Make It Better - Dịch sang tiếng Việ
Make It Better - Versi Bahasa Malaysia
Make It Better - Nederlandse Vertaling
Make It Better - Traducere română
Make It Better - Magyar fordítás HU
Make It Better - Hrvatski prijevod HR
Make It Better - Български превод BG
Make It Better - Slovenský preklad SK
Make It Better - תרגום לעברית
Make It Better - ترجمه به فارسی
Make It Better - Превод на српском SR
Make It Better - Český překlad CS
Make It Better - Қазақ тіліне аударма KK
Make It Better - Український переклад UK
Make It Better - Svensk översättning SV
Make It Better - Käännöksen suomeksi
Make It Better - الترجمة إلى العربية
Make It Better - Përkthimi në shqip
Make It Better - Oversettelse til Norsk
Make It Better - Oversættelse til Dansk
Make It Better - пераклад на беларускую BE
Make It Better - Bosanski prevod BS
Make It Better - Kutafsiri kwa Kiswahili SW
Make It Better - Slovenski prevod SL
Make It Better - μετάφραση ελληνικά
Make It Better - हिंदी अनुवाद
Make It Better - Lietuvių vertimas LT
Make It Better - Traducción al Español
Make It Better - Tradução em Português
Make It Better - 翻譯 中文
Make It Better - Übersetzung auf Deutsch (Schweiz)
Make It Better - ການແປພາສາ ພາສາລາວ LO
Make It Better - 한국어로 번역




Make It Better 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - Anderson .Paak


Πώς μπορείτε να επιδιορθώσει όταν είστε κόσμους πέρα;
Ooh, ασκούν
Ooh, από την αρχή
Κάπως, ερωτευτήκαμε, στη συνέχεια έπεσε σωστά από την αφή
Και Ooh, αυτό ήταν δύσκολο
Αλλά ooh, εδώ είμαστε
Και είναι πιο εύκολο να τα πόδια
Από ό, τι πρέπει να προσέξετε αυτό που θα σας κάνει να μείνετε
Να θυμάστε, όταν συναντηθήκαμε για πρώτη φορά;
Ήμασταν havin' τόσο πολύ διασκεδαστικό
Έτσι, τώρα, πώς μπορούμε να ξεχάσουμε τα δύο
Tellin' ο ένας τον άλλο, “Είμαστε η μία”;
Θα κάνουμε έρωτα (Εμείς θα κάνουμε έρωτα)




Κατά την πτώση ενός καπέλο
Να θυμάστε ότι? (Ναι)
Θυμάμαι εσάς και εμένα (Εσύ κι εγώ)
Κλείστε και κάθε δύο μπορεί να είναι (δύο μπορεί να είναι)
Τώρα είμαστε ξένοι μέσα στη νύχτα (Το βράδυ)
Άβολα και νευρικοί

[Χορωδίες: Anderson .Paak & Τόσο]
Αχ μωρό, θες να το βελτιώσουμε;
Χμ, χα, δεν θες να μείνετε μαζί;
Γεια σου, αν το κάνετε, τότε ας παρακαλώ
Κάντε μερικές νέες μνήμες

[Στίχος 2: Anderson .Paak]
Όταν παίρνετε κάποιον για το δικό σας
Δεν μπορεί να επιβιώσει για την ιστορία και μόνο
Ναι, με συναντήσει στο ξενοδοχείο, μοτέλ
Αν και πήραμε ένα δωμάτιο στο σπίτι
Πηγαίνετε σε ένα μέρος που δεν γνωρίζουμε τόσο καλά
Θα ήταν ωραίο, προσθέστε ένα lil μπαχαρικό»




Δοκιμάστε κάποια νέα αποπλάνησης (Εσύ κι εγώ)
Εμφάνιση ένας τον άλλον τρόπο (Εμφάνιση ένας τον άλλον τρόπο)
Χμ, δίνουν ο ένας τον άλλον νέες οδηγίες
Σε ό, τι μας κάνει να αισθανόμαστε καλά τώρα
Θέλω μόνο να σας κάνει να νιώσετε καλά τώρα
(Uh, νιώθω καλά, δεν είναι; C'mon)

[Χορωδίες: Anderson .Paak, Smokey Robinson, και οι δύο]
Θες να το βελτιώσουμε; (Ναι)
(Απλά θέλω να είναι σωστό, C'mon)
Μήπως θέλουν να μείνουν μαζί; (Uh)
(Εννοούσα όταν το εν λόγω)
Και είναι πιο εύκολο να το σκάσω
Από ό, τι πρέπει να προσέξετε αυτό που θα σας κάνει να μείνετε
Θες να το βελτιώσουμε;
(Uh, νιώθω καλά, δεν είναι; C'mon)
Μήπως θέλουν να μείνουν μαζί; (Ναι)
(Απλά θέλω να είναι σωστό, C'mon)
Αν το κάνετε, τότε ας παρακαλώ
Κάντε μερικές νέες μνήμες




Θες να το βελτιώσουμε;
(Uh, νιώθω καλά, δεν είναι; C'mon)
Μήπως θέλουν να μείνουν μαζί; (Ναι)
Αν το κάνετε, τότε ας ευχαριστήσουν (Απλά θέλω να είναι σωστό, C'mon)
Κάντε μερικές νέες μνήμες
Θες να το βελτιώσουμε;
(Uh, νιώθω καλά, δεν είναι; C'mon)
Θέλετε να μείνετε μαζί; (Ναι)
Αν το κάνετε, τότε ας ευχαριστήσουν (Απλά θέλω να είναι σωστό, C'mon)
Κάντε μερικές νέες μνήμες
Θες να το βελτιώσουμε;
Μήπως θέλουν να μείνουν μαζί;



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.